Belarus Daily | 13 mar

Lukashenko ha commentato il film sensazionale sulle sue proprietà; gli europei rifiutano gli eurobond bielorussi; il conflitto diplomatico tra Minsk e Varsavia sta crescendo

13 marzo 2021 | Voice of Belarus
Il simbolo della protesta Nina Bahinskaya in un disegno di Elizaveta Goncharova, un’illustratrice che oggi è stata arrestata insieme a suo padre.
Source: instagram.com/ellgone/

Lukashenko ha commentato il film di Stsiapan Putsila «Miniera d’oro»

«Ci sono palazzi, qualcos’altro e poi un’intrusione nella mia vita privata. Sentite, questo è addirittura indecente», ha detto Lukashenko ai giornalisti. Egli afferma che tutto ciò che viene mostrato nel film è una bugia, pur ammettendo di non averlo visto.

Lukashenko ritiene che i creatori del film abbiano messo gli occhi su proprietà altrui: «State attenti a queste persone. Vedete come si lanciano sulla proprietà altrui. È così che governeranno il Paese. Lasceranno i nostri uomini d’affari e la gente dei settori IT e IP in mutande entro due anni. In poco tempo. Sarebbe bello se li derubassero per dare poi il denaro alla gente, ma lo metterebbero nelle proprie tasche. Hanno già stilato un elenco di imprese e le hanno divise tra loro. Se, Dio non voglia, non li avessimo fermati, oggi vivremmo in un Paese diverso. Questo è il punto… Dobbiamo occuparci di cose serie. Col passare del tempo, la gente lo apprezzerà».

Il film di Stsiapan Putsila «Miniera d’oro» riguardo le proprietà di Lukashenko è uscito l’8 marzo e ad oggi ha battuto tutti i record di popolarità nel segmento di internet bielorusso: è stato visto da oltre 5 milioni di persone.

Source: president.gov.by

I finanzieri europei rifiutano i titoli di Stato della Bielorussia

La Gestione Popolare Anticrisi comunica che i rappresentanti della Raiffeisen Bank sono pronti ad avviare i negoziati sui titoli di Stato bielorussi, emessi prima delle elezioni. Sono in programma per la prossima settimana.

Anche il grande fondo di investimento danese Nordea ha annunciato la vendita degli eurobond della Bielorussia. Nordea è rimasta l’ultima delle quattro società danesi a detenere ancora gli eurobond bielorussi, emessi nell’estate 2020. In precedenza, gli eurobond bielorussi sono stati rifiutati da BankInvest, Jyske Invest e Sparinvest.

Scandalo diplomatico bielorusso-polacco: i polacchi sono sbigottiti e gli europarlamentari vogliono riconsiderare la comunicazione con i capi governo di Minsk

La Polonia espelle altri due diplomatici bielorussi, i consoli di Varsavia e Bialystok, in risposta all’espulsione dalla Bielorussia di due consoli polacchi. Il conflitto è iniziato con la visita di un diplomatico polacco a un evento in memoria dei «soldati maledetti». La Procura di Brest ha avviato un procedimento penale sulla glorificazione dei criminali di guerra a causa di questo evento. Anna Panishava, direttrice della «Scuola polacca» di Brest dove si è svolto l’evento, è stata arrestata. 

L’incaricato temporaneo per gli affari della Polonia in Bielorussia, Marcin Wojciechowski, ha afermato che l’evento alla «Scuola polacca» di Brest non ha niente a che fare con la figura di Romuald Rajs e che tutto l’accaduto sembra un malinteso. «Se fosse stato diverso, il nostro console semplicemente non avrebbe partecipato a un incontro del genere» ha detto.

Dopo l’espulsione dei diplomatici polacchi dalla Bielorussia, gli eurodeputati hanno invitato il Parlamento europeo a limitare l’accesso al PE ai dipendenti dell’Ambasciata bielorussa a Bruxelles e a riconsiderare la comunicazione con questa missione diplomatica.

Anna Panishava.
Source: t.me/tutby_official

Proteste tradizionali e non mancano gli arresti

Le azioni di protesta si sono svolte sia in Bielorussia che all’estero.

Donne vestite di nero hanno percorso le strade della città in uno dei distretti di Minsk e hanno lanciato in aria dei palloncini neri in un altro distretto, come segno di solidarietà con i prigionieri politici. Si contano 285 prigioni politici in Bielorussia.

Durante la celebrazione di Maslenitsa nei pressi di Minsk, la gente ha bruciato un fantoccio e ha gridato «Vattene!».

In totale, almeno 10 persone sono state arrestate a Minsk. Le motivazioni sono le seguenti: cinque donne avevano pianificato di «affiggere volantini politici», altre cinque hanno organizzato manifestazioni con «l’utilizzo di simboli non registrati». 

Source: TUT.BY

Berlino ha organizzato una manifestazione in sostegno dei prigionieri politici bielorussi in sciopero della fame.

Source: TUT.BY

Attualmente, tre prigionieri politici sono in sciopero della fame in Bielorussia: Ihar Bantser, Ihar Losik e Dzmitry Furmanau. Ihar Losik e Siarhei Piatrukhin hanno cercato di tagliarsi le vene.

Pavel Latushko ha invitato la leadership dell’UE ad adottare misure più decisive nei confronti di Lukashenko. Ci sono migliaia di persone nelle carceri bielorusse che subiscono trattamenti disumani, ha ricordato Latushko. «La definizione più breve e precisa di ciò che sta accadendo nelle carceri bielorusse è “tortura”. Le persone vengono torturate, spezzate, costrette a incriminarsi. Tale pressione spinge i prigionieri politici a misure estreme» ha detto Latushko.

L’Agenzia statunitense per i media internazionali ha chiesto alle autorità bielorusse di rilasciare immediatamente Ihar Losik: «È inaccettabile che la cronaca delle elezioni bielorusse sia costata la libertà a un giornalista autorevole», hanno affermato i rappresentanti di USAGM, chiedendo ai capi governo di Minsk di ritirare tutte le accuse contro Ihar Losik.


For more information on the events of 13 March 2020, please visit Infocenter Free Belarus 2020: