L’arcivescovo Kandrusievich è potuto finalmente tornare in Bielorussia e tenere una solenne Messa di Natale; in Lituania sono stati bloccati i conti del sanatorio del Dipartimento della Gestione degli affari del Presidente; i partner americani hanno rifiutato di lavorare con l’azienda Synesis, incorsa in una sanzione
24 dicembre 2020 | BYHelp-Mediagroup
Source: BELSAT
«Quando ho attraversato il confine, mi sono inginocchiato, ho ringraziato Dio per il mio ritorno e ho baciato la terra», l’arcivescovo Kandrusievich è tornato in patria
Tadevush Kandrusievich è tornato in patria la vigilia di Natale, il 24 dicembre, quasi quattro mesi dopo un esilio di fatto. Alla fine di agosto, le autorità bielorusse hanno vietato a Tadevush Kandrusievich l’ingresso nel Paese. Allora Aleksandr Lukashenko ha dichiarato che Tadevush Kandrusievich «è andato in Polonia e ha ricevuto consigli su come distruggere il Paese». Il capo dei cattolici bielorussi ha ripetutamente invitato le autorità a porre fine alla violenza contro i manifestanti. La situazione con il rientro del metropolita in patria si è risolta solo dopo l’incontro di Lukashenko con l’inviato speciale del Vaticano Claudio Gugerotti, che il 17 dicembre ha portato a Minsk una lettera di Papa Francesco.
Il metropolita Tadevush Kandrusievich ha celebrato le Messe di Natale nella Chiesa dell’Arcidiocesi di Minsk. I credenti nella chiesa cattolica principale della Bielorussia hanno accolto il gerarca con un applauso. Nel suo sermone di Natale, Kandrusievich ha osservato che i bielorussi celebrano la festa in un momento difficile della pandemia di coronavirus e della crisi socio-politica nel Paese. Nuove sfide, come dice lui, dovrebbero forzare un ritorno alla vera religiosità. Ha anche ringraziato tutti coloro che hanno contribuito al suo ritorno in Bielorussia. Con le lacrime agli occhi, ha detto che ha percepito quello che gli stava accadendo come una croce che doveva portare e non ha perso la speranza di tornare: «Ovunque sia stato, dovunque abbia servito, mi ricordo sempre della Bielorussia, questa è la mia patria. E oggi, quando ho attraversato il confine, ho chiesto all’autista di fermarsi, mi sono inginocchiato, ho ringraziato Dio per il ritorno, ho baciato la terra. Questa è la mia terra, sono cresciuto qui, voglio stare qui, voglio servire qui. Non mi sono mai operato contro la Bielorussia, ho sempre difeso i suoi interessi e continuerò a farlo».
La Messa di Natale festiva è stata trasmessa da Moguilev e non dalla Chiesa dell’Arcidiocesi di Minsk
Source: NN.BY
Negli anni passati la televisione di Stato ha sempre trasmesso la Messa di Natale dalla Cattedrale di Minsk, ma quest’anno la trasmissione è stata fatta da Moguilev. In chiesa hanno raccontato che la televisione ha suggerito di far celebrare la Messa a qualsiasi vescovo, ma non a Yury Kasabutski, che più di una volta ha parlato dell’attivazione della repressione in relazione alla Chiesa cattolica. La Messa solenne è stata tenuta dal vicario vescovo di Moguilev Aliaksandr Yasheuski.
«La cosa più terribile è il peccato», ha citato il vescovo Yasheuski da San Francesco di Sales, «ma la seconda cosa più terribile è vivere nella paura o quando non c’è pace». «Quanto terrore, violenza e repressione esistono!», ha detto il vescovo sulla situazione attuale nel mondo. «Quest’anno la festa non è così gioiosa», ha osservato il vescovo. «Il mondo intero è stato scosso dalla pandemia di coronavirus e la Bielorussia è stata scossa da una crisi socio-politica. Può esserci piena gioia quando i posti vuoti appaiono al tavolo della famiglia o quando c’è lutto in famiglia?», ha chiesto il vescovo, accennando ai prigionieri politici e ai morti per le strade delle città bielorusse. «Possa la pace venire nel nostro Paese, trionfare la verità di Dio, la giustizia e la libertà», ha invocato il vescovo Yasheuski, «per diventare un popolo, è necessario incontrarsi nel dialogo, faccia a faccia e spalla a spalla. Che la Bielorussia torni ad essere un Paese di pace e di rispetto reciproco», ha sottolineato il vescovo.
Conti del sanatorio «Belarus» in Lituania bloccati dalle sanzioni dell’UE
I conti del sanatorio «Belarus», che si trova a Druskininkai (Lituania) e fa parte dell’impero commerciale del Dipartimento della Gestione degli affari del presidente della Bielorussia, sono stati bloccati. Il suddetto dipartimento è diventato una delle imprese incluse nel terzo pacchetto di sanzioni dell’UE, approvato il 17 dicembre 2020. I conti del sanatorio sono stati aperti nella Swedbank svedese, che li ha bloccati. Il blocco dei conti è stata una sorpresa per la direzione del sanatorio. Vi lavorano 393 dipendenti. Il sanatorio si colloca regolarmente tra i cinque maggiori contribuenti nel comune di Druskininkai.
I partner americani hanno rifiutato di lavorare con l’azienda Synesis, incorsa in una sanzione
La American GSD Venture Studios, forte sostenitrice dei diritti civili e politici, ha rifiutato la collaborazione con la società bielorussa Synesis dopo che quest’ultima è stata inclusa nell’elenco delle sanzioni dell’UE. I funzionari europei sono sicuri che Synesis tragga vantaggi dal regime di Lukashenko e lo supporti. Synesis lavora da diversi anni su una piattaforma di monitoraggio della sicurezza pubblica basata su cloud: Kipod. In Bielorussia, questa è diventata la base per l’attuazione del sistema repubblicano per il monitoraggio della sicurezza pubblica. La tecnologia sviluppata da Synesis aiuta le forze dell’ordine bielorusse a identificare i partecipanti alle manifestazioni. Con il suo aiuto, è stato arrestato e torturato dalle forze dell’ordine l’attivista politico Mikola Dziadok. I media di propaganda statali hanno pubblicato un video delle sue confessioni che mostra l’uso di gas lacrimogeni contro di lui.
For more information on the events of 24 December 2020, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
