Le vittime delle proteste rischiano di non vedere arrivare l’esame delle loro denunce di violenza; la repressione in Bielorussia si sta intensificando; il «Libro Unificato di Registrazione del Crimine» ha pubblicato un nuovo elenco di nomi e fatti di crimini contro i civili
20 gennaio 2021 | BYHelp-Mediagroup
Source: BARKED ONCE
Codice di procedura penale aggiornato: le vittime delle proteste rischiano di non vedere arrivare l’esame delle loro denunce
Gli avvocati Siarhei Zikratski e Mikhail Badnarchuk hanno studiato il Codice di procedura penale (CPP) aggiornato e si sono accorti che la tempistica dell’indagine preliminare è cambiata. Secondo la precedente versione del codice, il periodo di tempo dell’indagine preliminare era al massimo di sei mesi. Dopo i risultati dei sei mesi, in risposta alle loro denunce, le vittime speravano di ricevere o la decisione di avviare un procedimento o un rifiuto. Ora, il nuovo Codice di procedura penale prevede la possibilità di sospendere l’indagine per un periodo superiore a tre mesi, mentre il periodo massimo non è stato fissato, così le autorità inquirenti potranno sospendere l’indagine nei casi penali a tempo indeterminato. La maggior parte delle modifiche al CPP entrerà in vigore nell’aprile 2021. Immediatamente dopo la pubblicazione ufficiale della legge – che avverrà il 14 gennaio 2021, le autorità inquirenti avranno il diritto di sospendere l’indagine per un periodo superiore a tre mesi. Ciò significa che le persone coinvolte nelle manifestazioni pacifiche del 9 e 12 agosto rischiano di non veder prese in considerazione le loro denunce. Un altro dettaglio importante secondo gli avvocati è che, a giudizio delle forze dell’ordine, i ricorrenti non hanno il diritto di conoscere i documenti dell’indagine prima del suo completamento (ecco perché la madre di Raman Bandarenka e il suo avvocato non hanno ancora visto gli atti delle indagini). Nel frattempo, alcune delle vittime hanno già ricevuto delle risposte dal Comitato investigativo con il rifiuto di avviare un procedimento penale. In effetti, recentemente un tale rifiuto è stato ricevuto da una specialista IT alla quale un agente della polizia antisommossa aveva rotto una gamba. A novembre il Comitato investigativo ha rifiutato di avviare un procedimento penale sulla denuncia dell’analista aziendale Yury Kryvashei.
Il tribunale bielorusso continua a funzionare come strumento di repressione, non si parla più né di logica, né di legalità
Il Tribunale del distretto Maskouski di Minsk ha pronunciato una condanna per lo studente ventenne Uladzimir Khamichkou, accusato di resistenza a otto agenti di polizia antisommossa e di partecipazione attiva ad azioni di gruppo che violano gravemente l’ordine pubblico. Gli eventi si sono svolti la sera del 14 luglio a Minsk. Uladzimir è stato condannato a 4 anni in un penitenziario e al pagamento di una multa di circa 6.000 rubli (2.000 euro). Non ha ammesso la sua colpa e ha dichiarato che quel giorno mentre stava passeggiando è entrato in un bar a comprare un gelato, e lì è stato detenuto con la forza. Il volto della persona detenuta non è visibile nel video presentato in tribunale.
Source: TUT.BY
A Grodno il Tribunale ha multato Liubou Sarlai per 580 rubli bielorussi (200 euro) a causa dei pantaloni a strisce bianche e rosse, che indossava quando è uscita a prendere un caffè. È stata accusata di aver violato la procedura per lo svolgimento di eventi di massa (articolo 23.34 del codice amministrativo).
Source: TUT.BY
Il Tribunale della città di Grodno esamina «Il caso di Tikhanovsky» – i primi arrestati al picchetto di maggio sono sul banco degli imputati. Secondo l’indagine, Serghei Tikhanovsky e Dzmitry Furmanau hanno pianificato in anticipo una manifestazione illegale con la scusa di un picchetto per raccogliere le firme, approfittando della facoltà di non chiedere alcun permesso alle autorità locali.
L’attivista pubblico di Biarozauka Vitald Ashurok ha ricevuto cinque anni di prigione in regime generale per la partecipazione ad azioni di gruppo che violano gravemente l’ordine pubblico e per aver esercitato violenza contro un agente di polizia. Ad oggi, questo è la pena più lunga ricevuta per aver partecipato alle proteste dell’estate 2020.
Oggi nel Tribunale di Lida sono state arrestate circa 8 persone, venute per sostenere l’elettricista Ivan Kaspiarovich, che gestiva il canale Telegram «Tribunale popolare di Lida». Sono venuti tutti per sostenere Ivan. Secondo le informazioni di «Belsat», gli arresti di oggi sono legati alla situazione creatasi durante la condanna di Vitold Ashurko, condannato a cinque anni di carcere il 18 gennaio. Quel giorno, dopo che il verdetto era stato pronunciato, la gente aveva cominciato a scandire in aula «Vergogna!» e «Crediamo, possiamo, facciamo!». In via preliminare, su questo fatto è stato aperto un procedimento penale, motivo degli arresti odierni.
Il Tribunale ha esaminato il caso dell’uomo d’affari Valery Astrynski, detenuto per una bandiera bianco-rosso-bianca nella sua casa rurale – è stato multato di 20 unità base (180 euro).
La Campionessa della Bielorussia nella Muay Thai Anastasiya Kalashnikava è stata multata dal Tribunale di 870 rubli (270 euro). È stata arrestata nel pomeriggio del 17 gennaio. La ragazza non è solo un’atleta, ma anche un paramedico dell’ambulanza.
Alla 59enne Iryna Pavlovich hanno rotto il braccio al momento dell’arresto e ha ricevuto una multa di 1.450 rubli (450 euro). La signora è stata arrestata il 16 gennaio, è stata spinta a terra, dopodiché un poliziotto l’ha inchiodata a terra con un piede. Ma è stata punita per aver disobbedito alla polizia: un anonimo testimone della polizia ha affermato all’udienza del tribunale che la donna si è rifiutata di salire sull’auto di servizio, ha aperto le braccia e si è aggrappata alla sua uniforme.
Un abitante di Dzerzhinsk Vitali Buinouski che ha appeso in casa la bandiera giapponese, è accusato di condurre un picchetto non autorizzato.
Un abitante di Minsk Viktar Maroz è condannato a 14 giorni di arresto. La sera del 5 gennaio, l’uomo aveva difeso una vicina, che era stata detenuta da ignoti. In seguito si è scoperto che questi erano agenti dell’ordine. Anche Maroz è stato arrestato e poi è finito al pronto soccorso con i traumi.
Source: TUT.BY
Un imprenditore e oppositore Zmitser Dashkevich ha ricevuto 15 giorni di arresto. L’attivista è stato processato per aver partecipato a un evento di massa non autorizzato: era in piedi con una bandiera bianco-rosso-bianca all’ingresso di un ristorante vicino al memoriale di Kurapaty, dove negli anni ’30 furono fucilate decine di migliaia di persone.
Il Centro per i diritti umani «Viasna» ha segnalato la detenzione di un difensore dei diritti umani Leanid Sudalenka. Ai primi di gennaio a casa di Leanid c’è stata una perquisizione, hanno portato via le carte di credito e il laptop.
Questa è solo una piccola parte degli arresti e dei processi che si svolgono in Bielorussia ogni giorno con accuse inverosimili e assurde.
Il Libro Unificato di Registrazione del Crimine ha pubblicato un nuovo elenco di crimini
Source: EKRP
Il canale di Telegram «Libro unificato di registrazione del crimine» ha annunciato un nuovo elenco di casi creati con l’ausilio di investigatori, avvocati e pubblici ministeri sulla base di denunce di ricorso ad azioni illegali contro civili da parte dei rappresentanti delle forze dell’ordine.
Sono rivelati i nomi dei protagonisti delle cause di cui sono state ricevute le prove, ma non c’è stata confessione o confutazione del reato commesso. Tra essi ci sono i rappresentanti delle forze dell’ordine, giudici e membri delle commissioni elettorali. I nuovi documenti saranno consegnati a progetti indipendenti che fanno pressioni per l’ampliamento degli elenchi delle sanzioni e andranno alla Corte di giurisdizione universale della Lituania. Dopo il cambio del potere nel Paese, tutte queste informazioni saranno utilizzate dal Comitato investigativo e dalla Procura della Bielorussia.
Nel frattempo, la piattaforma continua a lavorare sulle denunce nuove su quelle inviate in precedenza – al momento sono più di mille. Tra le 676 denunce accettate e filtrate ci sono:
- n. 182 delitti contro i diritti dei cittadini;
- n. 232 torture e violenze;
- n. 9 omicidi;
- n. 223 illeciti;
- n. 30 altri.
Tutte le informazioni in arrivo vengono controllate e sistematizzate dagli esperti in conformità alla legge. La prossima pubblicazione degli atti di verifica avverrà il 20 febbraio.
For more information on the events of 20 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
