Author: Voice of Belarus AT


The Parliamentary Assembly of the Council of Europe and the US Congress adopt resolutions in support of the people of Belarus, while Putin openly expresses support for the Lukashenko regime; key Belarusian startup hub is closing down under pressure from Read more…


A Administração Popular Anti-Crise pede investigação 14 abril 2021 | Coordenação Popular Anti-Crise Ative as legendas em seu idioma nas configurações de vídeo. A Coordenação Popular Anti-Crise pediu à União Europeia de Radiodifusão para investigar os materiais que revelam o Read more…


12 abril 2021 | Mikalai Khalezin, KYKY.ORG Certamente você já encontrou, pelo menos uma vez, analogias dos eventos atuais em Belarus com os tempos do Terceiro Reich na Alemanha. Não foi? Então leia este texto do começo ao fim. Mikalai Read more…


Criminal case initiated against Aliaksandra Herasimenia and Aliaksandr Opeikin; 18 new names added to list of individuals “involved in terrorist activities”; journalists banned from covering rallies 2 April 2021 | Voice of Belarus The KGB updated the list of individuals Read more…


Belarusian authorities accuse Sviatlana Tsikhanouskaya and BYPOL of conspiracy to commit a terrorist attack; HRW released a report on repressions against journalists in Belarus; bystanders are tried in court for participation in a protest action that “did not take place” Read more…


23 março 2021 | CNN Ative as legendas em seu idioma nas configurações de vídeo. O site da emissora estadunidense CNN publicou a investigação jornalística sobre repressões em grande escala em Belarus como uma reação das autoridades aos protestos pacíficos Read more…


Kalykhanka, Pahônia, Kupalinka e outras canções que são ouvidas nas ruas de Belarus: Junto com os idealizadores do projeto cultural Wir.by, contamos suas histórias 15 março 2021 | Maryia Badzei, Lizaveta Lysenka, Arzamas 1. Pahônia Letra de Maksim Bahdanovitch, música Read more…


Belarusians vote for negotiations with the authorities; in Norway, Belarusian poets received a freedom of speech award; the authorities want to close the Polish School in Brest; punishment cell in Zhodzina prison is hell on earth 18 March 2021 | Read more…


A história de Aliaksei, um observador na eleição presidencial 15 março 2021 | BELSAT Aliaksei participou das eleições como observador e, tendo registrado várias violações, foi à comissão territorial do distrito de Savetski, em Minsk, junto a alguns colegas. A Read more…


8 março 2021 | BYPOL Ative as legendas em seu idioma nas configurações de vídeo. BYPOL lançou uma gravação de áudio na qual o ex-ministro das Relações Interiores de Belarus explica como lidar com os manifestantes. Yury Karayeu serviu como Read more…