Chrétiens orthodoxes célèbrent Pâques ; pièce de théâtre sur les manifestations au Bélarus interrompue à Moscou ; accusé dans « l’affaire du coup d’Etat » – « J’ai compris comment je suis tombé dans le piège »
2 mai 2021 | Voice of Belarus
Les chrétiens orthodoxes célèbrent Pâques
Le 2 mai, les chrétiens orthodoxes célèbrent la résurrection du Christ.
Sviatlana Tikhanouskaya s’est adressée à tous ceux qui célèbrent Pâques aujourd’hui :
« Pour Siarhei et moi, Pâques a toujours été très importante. Nous l’avons toujours célébrée en famille. Cette année, nous ne pouvons pas nous réunir et passer la fête ensemble. A l’instar de nombreuses familles bélarussiennes, nous avons été séparés par le pouvoir criminel. Néanmoins, c’est à ce moment-là que beaucoup d’entre nous ont réalisé que nous n’étions pas seuls. Proches et lointains, familiers et inconnus, les Bélarussiens se sont venus en aide. Nous avons réellement ressenti que notre peuple était une grande famille. Je suis persuadée que nous porterons cette solidarité à travers toutes les épreuves et la préserverons après notre victoire commune. »
Les Bélarussiens de Sennitsa, de Minsk, de Pologne, de Moscou se sont échangés des vœux à l’occasion de la fête de Pâques.
La diaspora allemande a organisé une nouvelle action de solidarité avec le peuple bélarussien.
Malgré une pluie battante, la diaspora de Varsovie a également organisé une action de solidarité.
Une pièce de théâtre sur les manifestations au Bélarus a été interrompue à Moscou
Hier soir, la police a interrompu le spectacle « Les voisins » réalisé par Siarhei Hyndilis au théâtre moscovite Teatre.doc. Environ une demi-heure après le début de la représentation, des policiers ont fait irruption dans la salle, interrompu le spectacle et annoncé qu’une alerte à la bombe avait été signalée. Tout le monde a été contraint de quitter la salle. Les acteurs ont continué la pièce à l’extérieur, alors la police les a prévenus, ainsi que le public d’une possibilité d’arrestation.
La pièce a été consacrée aux événements bélarussiens d’août. Les auteurs russes et bélarussiens de la pièce la décrivent comme ceci :
« Avec le concours du projet médiatique « Août 2020 », nous avons rassemblé les histoires des victimes des activités des forces de l’ordre après les élections au Bélarus. Un médecin, un étudiant, un émigré rentré dans son pays ces jours-ci, un producteur, une actrice, un réceptionniste de fret à la gare de Minsk racontent ce qu’ils ont dû endurer à l’été 2020. »
« J’ai réalisé comment je suis tombé dans le piège », Fiaduta, suspecté d’un complot, a envoyé la première lettre
Maryna Shybko, épouse d’Aliaksandr Fiaduta, suspect dans l’affaire « du coup d’Etat » a reçu une première lettre de son mari en provenance du centre de détention provisoire du KGB.
« Une lettre d’amour, c’est la première que j’ai reçue depuis tout ce temps, tandis que je lui en avais envoyé trois, raconte Maryna Shybko. Il comprend tout, il a réalisé quel était le piège. Et comment il y était tombé dedans. Le reste est personnel, il envoie des salutations. »
