Las protestas de agosto

Las lesiones con las que ingresaron a los hospitales de las calles, los departamentos policiales y Okrestina, y cuántos borrachos hubo

11 septiembre 2020, 19:08 | TUT.BY
Alexei, víctima la noche del 13 de agosto. Fue hospitalizado en el Hospital de Urgencias de Minsk.
Foto: Vadim Zamirovskiy, TUT.BY

Hace pocos días llegó a disposición de TUT.BY un documento recibido de fuentes de las organizaciones sanitarias llamado «Llegadas calle_del 09.08.2020». Contiene los datos de más de 1.100 personas que buscaron ayuda médica, así como una descripción de sus lesiones. TUT.BY pudo verificar esta información en cinco clínicas en Minsk; sus datos coinciden casi por completo con los indicados en el documento. En algunas clínicas no pudimos confirmar o negar información, por lo que no utilizamos diagnósticos de ellas. Asimismo, queremos llamar su atención una vez más sobre el hecho de que este documento nos llegó de fuentes no oficiales.

El documento recibido es una lista de aquellos que, entre el 9 y el 23 de agosto, «durante la realización de actos callejeros» pidieron ayuda médica y la recibieron en diferentes centros de salud de Minsk. 

La lista indica el lugar y hora del tratamiento, el diagnóstico del servicio médico de emergencia, a dónde se envió a cada persona para su asistencia y su diagnóstico en un hospital.

Según el documento, aproximadamente 1.140 personas necesitaron asistencia médica en Minsk.

Junto a un «desconocido» aparece indicado «fallecimiento antes de llegar». Es posible que se trate de Alexander Taraikovskiy: la hora y el lugar indicados coinciden con las circunstancias de su muerte.

Las lesiones registradas en aquellos que pidieron ayuda la noche del 9 al 10 de agosto

Como se indica en el documento, al menos un centenar de personas resultaron heridas en el período del 9 al 10 de agosto en la capital (en todas las clínicas de Minsk, teniendo en cuenta aquellas en las que no pudimos confirmar todos los datos). Toda la tarde y la noche fueron recogidos por ambulancias y llevados a diferentes hospitales. Los pacientes con las lesiones más graves fueron trasladados al Hospital General Militar.

Varias decenas de personas ingresaron en el hospital militar esa noche con heridas de metralla en la cara, pecho, abdomen y extremidades, así como laceraciones, heridas de bala, quemaduras en las extremidades superiores y el abdomen.

La tarde después de las elecciones del 9 de agosto, Minsk.
Foto: Olga Shukailo, TUT.BY

Así suenan los diagnósticos de algunas de las víctimas:

  • herida de bala penetrante en el abdomen, eventración del intestino delgado,
  • traumatismo torácico abierto, choque traumático,
  • traumatismo explosivo de minas en la cadera, TCE de gravedad moderada, hematomas en los tejidos blandos de la cabeza,
  • herida conminuta del cuello, antebrazo derecho,
  • herida penetrante conminuta de la superficie anterior del cuello,
  • quemaduras químicas de la conjuntiva de la córnea de ambos ojos,
  • múltiples heridas de bala en el tronco, miembro inferior derecho,
  • laceración de ambos pies, herida en la cara.

También esa noche, según este documento no oficial, tres personas tuvieron una fractura de la base o bóveda del cráneo. Uno de ellos presentaba fractura conminuta de los huesos del fórnix y base del cráneo, esqueleto facial, neumocefalia (acumulación de aire en el interior del cráneo), contusión hemorrágica del cerebro, hematoma de la región frontal derecha. Ellos, según nuestra información, que no se pudo verificar, fueron trasladados al Hospital Nº5.

A otra persona se le diagnosticó una lesión craneoencefálica abierta de gravedad moderada, hematoma meníngeo agudo, fractura de bóveda y base del cráneo, neumocefalia, fractura cerrada de entre 2 y 7 costillas a la derecha, así como un estado de intoxicación alcohólica dudoso. Terminó en el Hospital Nº4.

Las heridas de los pacientes llevados por las ambulancias desde Okrestina

Para algunas de las víctimas, el lugar de apelación está indicado en el 1er carril de Okrestina, 36; en esta dirección se encuentra el Centro de Aislamiento de Prisión Preventiva de la Dirección Principal de Asuntos Internos del Comité Ejecutivo de la Ciudad de Minsk. A partir de ahí, según el documento, unas 50 personas fueron hospitalizadas. Las llamadas a la dirección indicada fueron recibidas por la ambulancia desde la madrugada del 10 al 15 de agosto (el día 15 fue sacado de Okrestina). Después del examen en el hospital, los pacientes recibieron varios diagnósticos, principalmente múltiples hematomas de tejidos blandos, tórax, hematomas de los muslos y región glútea, hematomas en la región parietotemporal, con menos frecuencia fracturas de las costillas, brazos y dedos, TCE cerrado.

Algunos de los detenidos ingresaron en el hospital con un ataque convulsivo, condición tras un ataque epiléptico, lesiones oculares, crisis hipertensiva y fractura cerrada de la rótula derecha con desplazamiento de fragmentos.

Se descubrió que dos detenidos y luego hospitalizados por el CIP tenían alcohol en la sangre. Una persona tiene 0,7 ppm, otra tiene 3,3 ppm. En tres más, el estado de intoxicación alcohólica está en duda.

La noche del 13 al 14 de agosto en el Centro de Prisión Preventiva de Okrestina, Minsk.
Foto: Olga Shukailo, TUT.BY

Si se estudia detenidamente el documento, se puede ver que en algunos casos (aproximadamente cinco) se indican diferentes departamentos de policía de Minsk como lugar de apelación.

Por ejemplo, el 10 de agosto, según dice en el documento, dos personas fueron hospitalizadas desde el Departamento de Asuntos Internos del Distrito Leninskiy: una con heridas de cortes en ambos muslos, la otra en un estado traumático después de haber sufrido una lesión eléctrica. Después de visitar el hospital, se fueron a casa.

En la noche del 12 de agosto, una persona con lesión cerrada en la cabeza, conmoción cerebral, contusión de tejidos blandos de la cabeza y región lumbar, múltiples hematomas de las extremidades inferiores fue hospitalizada en el departamento de policía del distrito Pervomaiskiy.

En la madrugada del 13 de agosto, un hombre con una herida cerrada en la cabeza, una conmoción cerebral, un hematoma en los tejidos blandos de la región parietal a la derecha y la nariz rota fue trasladado al Departamento de Asuntos Internos del distrito Leninskiy.

La noche del 13 de agosto, un hombre fue hospitalizado desde el Departamento de Asuntos Internos del Distrito de Partizanskiy después de un ataque epiléptico, con una lesión cerrada en la cabeza y una fractura de la pared superior del seno maxilar.

Lo que pasó después de que empezaran a liberar a los detenidos de Okrestina

Según el documento, se registró un gran aumento de peticiones de ayuda el 14 y el 15 de agosto en la Clínica hospitalaria Nº6 de Minsk: eso fue después de que la noche del 13 al 14 de agosto comenzaran a poner en libertad a los detenidos del Centro de aislamiento y prisión preventiva de Okrestina.

Como se indica en las listas, las víctimas acudieron por su cuenta y recibieron tratamiento de forma ambulatoria. En dos días, unas 60 personas acudieron a la clínica, según se conoce del documento.

Muy a menudo, los médicos del hospital registraron hematomas en el pecho, hematomas en las caderas y la región de los glúteos, abrasiones de la región temporal y las articulaciones de muñecas y rodillas, hematomas alrededor de los ojos, hematomas en las articulaciones, traumatismos craneoencefálicos cerrados y fracturas en curación.

Los pacientes del Hospital Nº11: fracturas de la mandíbula superior e inferior, del hueso cigomático

Según el documento, del 11 al 21 de agosto, al menos diez personas acudieron al Hospital clínico de la ciudad número 11; fueron hospitalizadas en el departamento de cirugía maxilofacial, así como en el departamento de otorrinolaringología.

La tarde después de las elecciones del 9 de agosto, Minsk.
Foto: Olga Shukailo, TUT.BY

Estos son algunos de los diagnósticos que se establecieron:

  • fractura de la mandíbula superior y una herida contusa de la cara,
  • fractura traumática abierta del hueso cigomático,
  • fractura traumática cerrada del arco cigomático a la derecha con desplazamiento de fragmentos, neuropatía traumática de la segunda rama del triple nervio a la derecha, hematoma paraorbitario del ojo derecho,
  • fractura traumática abierta en la mandíbula inferior en la región frontal sin desplazamiento de fragmentos,
  • fractura traumática abierta del complejo cigomático-orbitario a la derecha con desplazamiento de fragmentos óseos,
  • herida magullada y lacerada de la ceja izquierda, hematoma de los párpados superior e inferior del ojo izquierdo, hematoma de la región superciliar de la izquierda,
  • perforación traumática de la membrana timpánica a la derecha, abrasiones de la articulación de la rodilla derecha, herida incisa de la región poplítea derecha.

¿Qué más?

En una de las personas que solicitaron ayuda, los médicos registraron una herida abrasiva en el muslo derecho, una abrasión y contusión de los tejidos blandos del pene, múltiples abrasiones de las extremidades inferiores y áreas de la ingle.

Uno de los pacientes del Hospital de emergencias tiene, en duda, «daño a la mucosa rectal».

Se encontró etanol en la sangre de 29 personas. En otras 31 personas, los médicos de ambulancias o hospitales notaron signos de intoxicación por alcohol. Recordamos que en total en la lista de quienes solicitaron atención médica se enumeran 1.140 personas.

En las listas a disposición de TUT.BY se indica un empleado lesionado del Ministerio del Interior, que en principio tenía una dislocación a nivel de muñeca y mano. Fue asistido en el hospital del Ministerio del Interior. Recordemos que, el 31 de agosto, el ministro del Interior, Yuriy Karaev, dijo que el Departamento tenía conocimiento de 131 empleados que resultaron heridos durante las protestas de agosto, de los cuales 28 permanecían en el hospital del Ministerio del Interior en ese momento.

El 9 de septiembre, TUT.BY se dirigió al servicio de prensa del Ministerio de Sanidad para solicitar un comentario, pero al momento de la publicación, el 11 de septiembre, no ha sido posible obtenerlo.

10 de agosto, Minsk, junto a la estación de metro «Pushkinskaya».
Foto: Vadim Zamirovskiy, TUT.BY

Les recordamos que el 11 de agosto, el Ministerio de Sanidad informó de que durante las protestas del 9 y el 10 de agosto sufrieron daños poco más de 200 personas. En los centros estacionarios había también personas con hematomas en los tejidos blandos, lesiones en las extremidades.

«Varias personas fueron hospitalizadas con lesiones en la cabeza, así como en el pecho y el abdomen. Sobre todo lesiones leves. Varios pacientes requirieron cirugía. Su condición se estabiliza. Desafortunadamente, una persona murió. La muerte ocurrió antes de ser examinado por médicos de emergencia».

El 14 de agosto, el canal de Telegram del Departamento escribió que la mayor parte de los ciudadanos que resultaron heridos durante los mítines recibieron asistencia médica en forma ambulatoria.

«En los hospitales de Belarús había ingresadas unas 150 personas», según los datos del Ministerio.

Cómo comprobamos la veracidad del documento

Primero, encontramos en las listas los nombres de aquellos a quienes conocíamos personalmente, sobre quienes habían escrito antes y quienes nos proporcionaron personalmente sus documentos médicos. Estos datos coincidieron completamente.

Después de eso, verificamos el documento recibido en cinco clínicas.

En el hospital número 11 nos dijeron que la lista coincidía por completo, con la excepción de dos personas.

La autenticidad de los datos fue confirmada en Hospital clínico número 6 de la ciudad. Ese es también el caso del Hospital número 4, señalando que existen discrepancias menores en los diagnósticos, así como el hecho de que en la lista falta una persona que resultó gravemente herida en los primeros días de las protestas de agosto.

El Hospital de emergencias también confirmó la autenticidad de los datos. Al mismo tiempo, resultó que las listas contienen errores en la ortografía de los apellidos; para algunos, el diagnóstico final difiere para peor. Además, hay varias personas en la lista que indicaron que sufrieron daños en las protestas, pero en realidad simplemente estaban intoxicadas. El resto de los datos es idéntico.

También comparamos los datos de las lesiones con las que las víctimas fueron ingresadas en el Hospital militar. Esta información también resultó ser idéntica.

Según el documento, también se brindó atención médica a las víctimas en los Hospitales número 1, 2, 3, 5 y 10 de Minsk, el Centro Científico y Práctico Republicano de Traumatología y Ortopedia, el Hospital Clínico Regional de Minsk, el Centro Científico y Práctico de Cirugía de Minsk, transplantología y hematología: estaba la cantidad de pacientes ingresados ​​y la información sobre las lesiones que recibieron, pero no pudimos verificar al 100% estos datos. Por eso, intentamos no tenerlos en cuenta si no existían otras fuentes que indicaran la autenticidad de los datos (por ejemplo, las historias de nuestros héroes cuyos datos coincidían con el documento).