Die August-Proteste

Mit welchen Verletzungen Menschen von der Straße, von der Polizei und von Akrescina in die Krankenhäuser gebracht wurden, und wie viele betrunken waren

11. September 2020, 19:08 | TUT.BY
Alexej, der in der Nacht vom 13. August verletzt wurde. Er wurde in die Minsker Städtische Notfallklinik eingeliefert.
 Foto: Wadzim Samirowski, TUT.BY

Vor einigen Tagen erhielt TUT.BY Zugriff auf ein Dokument mit dem Titel „Einlieferungen Straße_vom 09.08.2020“, das von Quellen aus dem Gesundheitswesen stammt. Es enthält Daten über mehr als 1.100 Personen, die medizinische Hilfe in Anspruch genommen haben, sowie eine Beschreibung ihrer Verletzungen. TUT.BY konnte diese Informationen in fünf Kliniken in Minsk verifizieren – ihre Daten sind fast genau die gleichen wie im Dokument. In einigen Kliniken waren wir nicht in der Lage, die Informationen zu bestätigen oder zu widerlegen, so dass wir die Diagnosen von dort nicht verwenden. Und wir möchten Sie noch einmal darauf aufmerksam machen, dass uns dieses Dokument aus inoffiziellen Quellen zugegangen ist.

Bei dem erhaltenen Dokument handelt es sich um eine Liste derjenigen, die vom 9. bis 23. August „im Laufe von Straßenveranstaltungen“ in verschiedenen Minsker medizinischen Einrichtungen medizinische Hilfe suchten oder erhielten.

Es nennt Ort und Zeit der Behandlung sowie die Diagnose der Notfallambulanz, die zur Behandlung geschickt wurde, und die Diagnose des Krankenhauses.

Dem Dokument zufolge benötigten in Minsk etwa 1.140 Menschen medizinische Versorgung.

Über eine „unbekannte Person“ ist notiert: „Tod vor Ankunft“. Es war wahrscheinlich Aljaksandr Taraikouski: Die angegebene Zeit und der Ort der Behandlung stimmen mit den Umständen seines Todes überein.

Was für Verletzungen bei denjenigen festgestellt wurden, die in der Nacht vom 9. auf den 10. August Hilfe suchten

Wie aus dem Dokument hervorgeht, gab es vom 9. auf den 10. August mindestens einhundert Opfer in der Hauptstadt (in allen Minsker Kliniken, unter Berücksichtigung derjenigen, bei denen wir nicht alle Daten bestätigen konnten). Sie wurden während des ganzen Abends und die ganze Nacht über mit Krankenwagen abgeholt und in verschiedene Krankenhäuser gebracht. Die Patienten mit den schwersten Verletzungen wurden in das Allgemeine Militärkrankenhaus gebracht.

Das Militärkrankenhaus nahm in dieser Nacht mehrere Dutzend Menschen mit Schrapnellwunden an Gesicht, Brust, Bauch und Extremitäten, Risswunden, Schussverletzungen, Verbrennungen an den oberen Extremitäten und am Bauch auf.

Am Abend nach den Wahlen am 9. August in Minsk.
Foto: Volha Schukailo, TUT.BY

So klingen die Diagnosen einiger Opfer:

  • Schusswunde im Bauchraum, Dünndarmeutrophierung,
  • offene Brustverletzung, traumatischer Schock,
  • Minenexplosionsverletzung am Oberschenkel, mittelschweres Schädel-Hirn-Trauma (SHT), Quetschungen des Weichgewebes am Kopf,
  • eine Splitterwunde am Hals, rechter Unterarm,
  • eine durchdringende Schrapnellwunde an der Vorderseite des Halses,
  • chemische Verätzung der Hornhautkonjunktiva beider Augen,
  • mehrere Schussverletzungen am Oberkörper, rechte untere Extremität,
  • Risswunde an beiden Füßen, Gesichtswunde.

In dieser Nacht erlitten laut diesem inoffiziellen Dokument weiterhin drei Personen eine Schädelbasis- oder Schädelfraktur. Einer von ihnen hatte splitternde Frakturen des Schädelgewölbes und der Schädelbasis, des Gesichtsskeletts sowie Pneumozephalie (Ansammlung von Luft im Schädel), eine hämorrhagische Quetschung des Gehirns und ein Hämatom im rechten Stirnbereich. Sie wurden unseren Daten zufolge, die allerdings nicht verifiziert werden konnten, in das 5. Krankenhaus gebracht.

Eine andere Person hatte ein offenes, mittelschweres SHT, ein akutes Schalenhämatom, eine Fraktur des Gewölbes und der Schädelbasis, Pneumozephalie, eine geschlossene Fraktur von 2. bis 7. Rippe rechts. Bei ihr stellte sich die Frage einer Alkoholvergiftung. Er wurde ins 4. Krankenhaus eingeliefert.

Mit was für Verletzungen Patienten aus Akrescina eingeliefert wurden

Bei einigen der Opfer lautet die Adresse von der aus die Einlieferung erfolgte: 1. Akresсina-Gasse 36 – dies ist die Adresse der Gefangenensammelstelle der Hauptabteilung für innere Angelegenheiten der Minsker Stadtregierung. Dem Dokument zufolge wurden etwa 50 Personen von dort aus ins Krankenhaus eingeliefert. Von dieser Adresse wurden vom frühen Morgen des 10. bis zum 15. August Personen in die Notaufnahme eingeliefert (einer wurde am 15. August aus Akresсina abgeholt). Nach der Untersuchung im Krankenhaus erhielten die Patienten verschiedene Diagnosen, hauptsächlich mehrfache Prellungen von Weichteilen und Brustkorb, Quetschungen an Oberschenkel und Gesäß, Quetschungen der Parietal- und Hüftregion, seltener Rippen-, Arm- und Fingerfrakturen, geschlossene SHT.

Einige der Gefangenen wurden mit Krampfanfall, post-epileptischem Anfallsleiden, Augenverletzungen, hypertonischer Krise, geschlossener rechter Patellafraktur mit Verschiebung der Fragmente ins Krankenhaus eingeliefert.

Bei zwei Gefangenen aus der Gefangenensammelstelle, die ins Krankenhaus eingeliefert worden waren, wurde Blutalkohol gefunden. Eine Person hatte 0,7 Promille und die andere 3,3 Promille. Bei drei weitere Personen stellte sich die Frage einer Alkoholvergiftung.

Die Nacht vom 13. auf den 14. August bei der Gefangenensammelstelle in der Akrescina-Gasse (Minsk).
Foto: Volha Schukailo, TUT.BY

Bei sorgfältiger Prüfung findet man im Dokument, dass in einigen Fällen (etwa fünf) die Orte, von denen aus die Einlieferung erfolgte, verschiedene Minsker Polizeireviere sind.

Beispielsweise heißt es in dem Dokument, demzufolge am 10. August zwei Personen von der Leninski-Polizeirevier ins Krankenhaus eingeliefert wurden, eine mit Schnittwunden an beiden Oberschenkeln, die andere in einem Zustand nach einer elektrischen Verletzung. Nach dem Krankenhausaufenthalt wurden sie nach Hause entlassen.

Am Abend des 12. August wurde ein Mann mit einem geschlossenen SHT, Gehirnerschütterung, Quetschungen der Weichteile im Kopf- und Lendenbereich, multiplen Hämatomen der unteren Extremitäten von der Perwomaiski-Polizeiwache ins Krankenhaus eingeliefert.

Am frühen Morgen des 13. August wurde ein Mann mit einem geschlossenen SHT, einer Gehirnerschütterung, einer Quetschung des Weichgewebes im rechten Schläfenbereich und einer Nasenfraktur aus der Leninski-Polizeidienststelle gebracht.

In der Nacht vom 13. August wurde ein Mann von der Partisanski-Polizeirevier nach einem Epilepsieanfall mit einem geschlossenen SHT und einer Fraktur der Oberkieferhöhlenwand, ins Krankenhaus eingeliefert.

Was sich ereignete, als damit begonnen wurde, Menschen aus Akrescina freizulassen

Dem Dokument zufolge wurde am 14. und 15. August in der 6. Städtischen Klinik ein großer Zustrom von Patienten verzeichnet – und zwar nachdem in der Nacht vom 13. auf den 14. August Gefangene aus der Gefangensammelstelle Akrescina entlassen worden waren.

Wie aus den Listen hervorgeht, stellten sich die Opfer auf eigene Initiative vor und wurden ambulant behandelt. Dem Dokument zufolge kamen in zwei Tagen etwa 60 Personen in die Klinik.

Meistens verzeichneten die Krankenhausärzte Quetschungen des Brustkorbs, Blutergüsse an Oberschenkel und Gesäß, Abschürfungen der Schläfenregion, der Hand- und Kniegelenke, Blutergüsse um die Augen, Quetschungen der Gelenke und geschlossene Schädel-Hirn-Traumata und Akkretionsfrakturen.

Patienten des Krankenhauses Nr. 11: Frakturen des Ober- und Unterkiefers und der Wangenknochen

Dem Dokument zufolge suchten vom 11. bis zum 21. August mindestens zehn Personen das 11. Städtische Klinikum auf oder wurden in der Abteilung für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie sowie in der HNO-Abteilung hospitalisiert.

Am Abend nach den Wahlen am 9. August in Minsk.
Foto: Volha Schukailo, TUT.BY

Dies sind einige der Diagnosen, die gestellt wurden:

  • einen Bruch des Oberkiefers und eine geprellte Gesichtswunde,
  • offene traumatische Fraktur des Jochbeins,
  • geschlossene traumatische Fraktur des rechten Jochbogens mit Verschiebung der Fragmente, traumatische Neuropathie des 2. Astes des Nervus tripleus rechts, paraborbitales Hämatom des rechten Auges,
  • offene traumatische Fraktur im Unterkieferbereich in der Frontalregion ohne Verschiebung der Fragmente,
  • offene Traumafraktur des zygomatischen Orbitalkomplexes rechts mit Verschiebung der Knochenfragmente,
  • Quetschwunde an der linken Augenbraue, Hämatom am oberen und unteren Augenlid des linken Auges, Hämatom im Bereich der Augenbraue links,
  • traumatische Perforation des Trommelfells rechts, Schürfwunden am rechten Kniegelenk, Schnittwunde an der rechten Patella.

What else?

Einer der Patienten hatte eine Schürfwunde am rechten Oberschenkel, Abschürfungen und Quetschungen an den Weichteilen des Penis, mehrere Abschürfungen an den unteren Gliedmaßen und im Leistenbereich.

Bei einem Patienten der Städtischen Notfallklinik wurde ein „Rektalschleimhautschaden“ diagnostiziert.

Ethanol wurde im Blut von 29 Personen gefunden. Bei 31 weiteren Patienten stellten die Ärzte der Ambulanz oder des Krankenhauses Anzeichen einer Alkoholvergiftung fest. Es sei daran erinnert, dass die Liste der Personen, die medizinische Hilfe suchten, 1.140 Patienten umfasst.

Die Listen, die dem TUT.BY zur Verfügung stehen, nennen einen verletzten Mitarbeiter des Innenministeriums, bei dem eine Dislokation am Handgelenk vorläufig festgestellt wurde. Er wurde im Krankenhaus des Innenministeriums behandelt. Wir erinnern, dass Innenminister Juri Karaieu am 31. August sagte, die Agentur wisse von 131 Mitarbeitern, die bei den Protesten im August verletzt wurden, von denen 28 zu diesem Zeitpunkt im Krankenhaus waren.

Am 9. September wandte sich TUT.BY an den Pressedienst des Gesundheitsministeriums mit der Bitte um eine Stellungnahme, die jedoch bis zur Veröffentlichung am 11. September nicht vorlag.

10. August, Minsk, in der Nähe der U-Bahn-Station „Puschkinskaja“.
Foto: Wadzim Samirowski, TUT.BY

Wie erwähnt berichtete das Gesundheitsministerium am 11. August, dass bei den Protesten am 9. und 10. August etwas mehr als 200 Menschen verletzt worden seien. In den Krankenhäusern gab es Menschen mit Quetschungen der Weichteile und Verletzungen der Gliedmaßen.

 „Mehrere Personen wurden mit Schädel-Hirn-Traumata sowie Brust- und Unterleibsverletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Die meisten Verletzungen waren leicht. Eine Reihe von Patienten musste operiert werden. Ihr Zustand hat sich stabilisiert. Leider ist eine Person gestorben. Der Tod trat ein, bevor die Sanitäter ihn untersucht hatten.“

Am 14. August berichtete der Telegrammkanal der Behörde, dass die meisten Bürger, die bei den Kundgebungen verletzt wurden, ambulant medizinisch versorgt wurden.

„150 Menschen wurden in belarussischen Krankenhäusern hospitalisiert“, so die Daten des Ministeriums.

Wie wir die Authentizität des Dokuments geprüft haben

Zuerst fanden wir in den Listen Namen von Personen, die wir persönlich kannten, über die schon früher geschrieben worden war und die uns ihre medizinischen Dokumente zur Verfügung gestellt hatten. Die Daten waren in vollständiger Übereinstimmung.

Danach haben wir das Dokument in fünf Kliniken überprüft.

Im Krankenhaus Nr. 11 sagte man uns, dass die Liste bis auf zwei Personen vollständig übereinstimme.

Die Authentizität der Daten wurde auch im Städtischen Klinikum Nr. 6 bestätigt, wobei festgestellt wurde, dass es geringfügige Diskrepanzen bei den Diagnosen gebe, sowie, dass auf der Liste eine Person fehle, die in den ersten Tagen der Augustproteste schwer verletzt worden sei.

Die Städtische Notfallklinik bestätigte die Authentizität der Daten ebenfalls. Gleichzeitig stellte sich heraus, dass es Fehler in den Namenslisten gibt, während die endgültige Diagnose einiger Leute „in der Richtung größere Schwere‟ abweicht. Darüber hinaus gibt es mehrere Personen auf der Liste, die angaben, dass sie bei den Protesten verletzt worden seien, in Wirklichkeit aber einfach nur berauscht waren. Der Rest der Daten ist identisch.

Wir überprüften auch die Angaben zu Verletzungen, mit denen die Opfer in das Militärkrankenhaus eingeliefert worden waren. Auch diese Informationen stellten sich als identisch heraus.

Dem Dokument zufolge wurden die Opfer auch im 1., 2., 3., 5. und 10. Krankenhaus in Minsk, im Wissenschaftlich-Praktischen Zentrum für Traumatologie und Orthopädie, im Minsker regionalen Klinikum, im Wissenschaftlich-Praktischen Zentrum für Chirurgie, Transplantation und Hämatologie Minsk medizinisch versorgt. Es gibt eine Zahl von Einweisungen und Informationen über ihre Verletzungen, aber wir konnten diese Daten nicht zu 100% verifizieren. Deshalb versuchten wir, sie nicht zu berücksichtigen, wenn es keine anderen Quellen gab, die die Echtheit bewiesen (zum Beispiel persönliche Berichte, deren Angaben mit dem Dokument überein stimmten).