Las víctimas de las protestas pueden no llegar a ver consideradas sus denuncias de violencia; la represión en Belarús se está intensificando; el «Libro Unificado de Registro de Delitos» ha publicado una nueva lista de nombres y hechos de delitos contra civiles
20 enero 2021 | BYHelp-Mediagroup
Source: BARKED ONCE
Actualizado el Código de Procedimiento Penal: las víctimas de protestas pueden no llegar a ver la verificación de sus solicitudes
Los abogados Siarhej Zikratski y Mikhail Badnarchuk han estudiado el CPP (Código de Procedimiento Penal) actualizado y han observado que el tiempo de verificación previo a la investigación ha cambiado. Según la versión anterior del código, el período de verificación previa a la investigación duraba un máximo de seis meses. Or lo tanto, al término de estos seis meses, las víctimas esperaban recibir una decisión para iniciar un caso o una negativa en respuesta a sus solicitudes. Ahora, el nuevo Código Procesal Penal prevé la posibilidad de suspender la inspección por un período superior a tres meses sin fijar un plazo máximo, por lo que las autoridades investigadoras podrán suspender la inspección en los casos penales por un tiempo indefinido. La mayoría de los cambios en el CPP entrarán en vigor en abril de 2021. El derecho a suspender la verificación por un período de más de tres meses se concedió a los investigadores inmediatamente después de la publicación oficial de la ley: a partir del 14 de enero de 2021. Esto significa que los damnificados en las manifestaciones pacíficas del 9 al 12 de agosto pueden no llegar a ver consideradas sus quejas. Los abogados consideran un detalle importante el que, en la opinión de las fuerzas del orden, los demandantes no tienen derecho a familiarizarse con los materiales de la verificación antes de su finalización (y por eso la madre de Raman Bandarenka y su letrada aún no se han familiarizado con los materiales de la misma). Mientras tanto, algunas de las víctimas ya han recibido respuestas del Comité de Investigación con negativas a iniciar causas penales. En particular, recientemente recibió una negativa una especialista en TI a la cual la policía antidisturbios le rompió una pierna. En noviembre, el Comité de Investigación rechazó iniciar un caso penal según la petición del analista de negocios Yury Kryvashei.
La corte belarusa sigue funcionando como un instrumento de represión, ya no conserva nada de lógica y legalidad
El Tribunal del Distrito Maskouski de Minsk ha condenado al estudiante de 20 años Uladzimir Khamichkou, acusado de resistirse a ocho agentes de la policía antidisturbios y de participar activamente en acciones grupales que violan gravemente el orden público. Los hechos tuvieron lugar la noche del 14 de julio en Minsk. Uladzimir fue condenado a cuatro años en una colonia penal y una multa de unos 6.000 rublos (2.000 euros). No admitió su culpabilidad, y declaró que ese día estaba caminando y fue a una cafetería a comprar helado, donde fue detenido con uso de la fuerza. El rostro del detenido no se ve en el vídeo presentado en el tribunal.
Source: TUT.BY
La corte de Grodna ha multado a Lyubou Sarlai con 580 rublos bielorrusos (200 euros) por salir a tomar café llevando un pantalón con rayas blancas y rojas. Fue acusada de violar el procedimiento para la realización de eventos masivos (artículo 23.34 del Código Administrativo).
Source: TUT.BY
El Tribunal de la ciudad de Grodna está procesando «El caso Tsikhanouski»: los primeros detenidos durante el piquete de mayo están en el banquillo de los acusados. Según la investigación, Siarhei Tsikhanouski y Dzmitry Furmanau habían planeado de antemano una manifestación ilegal bajo la guisa de un piquete para recolectar firmas usando la formalidad de que no se requería permiso de las autoridades locales para el mismo.
El activista social de Bierazouka Vitald Ashurak ha sido condenado a cinco años en una colonia de régimen general por su participación en acciones colectivas que vulneran gravemente el orden público y violencia contra un policía. Hasta la fecha, esta es la condena más larga recibida por participar en las protestas del verano de 2020.
Hoy en el juzgado de Lida fueron detenidas unas 8 personas que habían acudido a apoyar al electricista Ivan Kaspiarovich, administrador del canal de Telegram «Tribunal Popular de Lida». Todos habían ido a mostrar su apoyo a Ivan. Según informa «Belsat», las detenciones de hoy están relacionadas con la situación que se dio durante la sentencia de Vitald Ashurak el 18 de enero, que fue condenado a cinco años de prisión. Entonces, después de que se aprobara el veredicto, la gente comenzó a corear «¡vergüenza!» en la sala del tribunal, así como «¡creemos, podemos, venceremos!». De manera preliminar, se abrió una causa penal por este hecho, motivo de las detenciones de hoy.
La corte examinó el caso del empresario Valery Astrynski, detenido por una bandera blanca, roja y blanca en su finca: fue sancionado con una multa de 20 unidades básicas (180 euros).
La campeona de Belarús de Muay Thai Anastasia Kalashnikava ha sido multada con 870 rublos (270 euros). Fue detenida la tarde del 17 de enero. La joven no solo es deportista, sino también paramédico de ambulancia.
A Iryna Paulovich le rompieron el brazo durante su detención y le impusieron una multa de 1.450 rublos (450 euros). La mujer fue detenida el 16 de enero: fue derribada, tras lo cual un policía la inmovilizó contra el suelo. Pero fue castigada por desobedecer a la policía: un testigo anónimo de la policía afirmó en el tribunal que la mujer se negó a subir al automóvil de servicio, abrió los brazos y se agarró a su uniforme.
El residente de Dziarzhynsk Vitali Buinouski, que había colgado una bandera japonesa en casa, ha sido acusado de realizar un piquete no autorizado.
El residente de Minsk Viktar Maroz ha sido condenado a 14 días de arresto. La noche del 5 de enero defendió a una vecina que estaba siendo detenida por desconocidos. Más tarde resultó que se trataba de agentes de seguridad. Maroz también fue detenido y, posteriormente, ingresó en el hospital de emergencia con heridas.
Source: TUT.BY
El emprendedor y oposicionista Zmitser Dashkevich ha sido condenado a 15 días de arresto. El activista fue juzgado por participar en un evento masivo no autorizado: estaba de pie con una bandera blanca, roja y blanca a la entrada de un restaurante construido cerca del memorial del bosque Kurapaty, donde decenas de miles de personas fueron fusiladas en la década de 1930.
El Centro de Derechos Humanos «Viasna» ha informado sobre la detención del defensor de los derechos humanos Leanid Sudalenka. A principios de enero, la casa de Leanid fue registrada, fueron confiscadas sus tarjetas bancarias y ordenador portátil.
Esta es solo una pequeña parte de los arrestos y juicios que tienen lugar en Belarús todos los días por los cargos más absurdos y exagerados.
El LURD («Libro Unificado de Registro de Delitos») ha publicado una nueva lista de delitos
Source: EKRP
El canal de Telegram del «Libro Unificado de Registro de Delitos» ha publicado una nueva lista de casos creados con la ayuda de investigadores, abogados y fiscales sobre la base de denuncias contra el uso de acciones ilegales contra civiles por parte de los representantes de las estructuras de poder.
Han sido revelados los nombres de los imputados en casos respecto de los cuales se han recibido pruebas, pero no contaban con la confesión ni la refutación del delito cometido. Entre ellos se encuentran representantes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, jueces, miembros de comisiones electorales. Los nuevos materiales también se entregarán a proyectos independientes que presionan a favor de la expansión de las listas de sanciones, y se entregarán al Tribunal de Jurisdicción Universal de Lituania. Después del cambio de las autoridades en el país, toda esta información será utilizada por el Comité de Investigación y la Fiscalía de Belarús.
Mientras tanto, la plataforma continúa trabajando con solicitudes nuevas y enviadas previamente; en este momento hay más de mil. Entre las 676 aplicaciones aceptadas y filtradas:
- delitos contra los derechos de los ciudadanos: 182;
- torturas, violencia: 232;
- asesinatos: 9;
- prevaricación: 223;
- otros: 30.
Toda la información entrante es verificada y sistematizada por expertos de acuerdo con la ley. La próxima publicación de materiales de verificación tendrá lugar el 20 de febrero.
For more information on the events of 20 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
