Los manifestantes serán castigados aún más severamente; se realiza un registro en una agencia de noticias independiente; las diásporas inician piquetes en las oficinas de los patrocinadores del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo; echan «días» por participar en un vídeo; destacados científicos despedidos de la Academia de Ciencias de Belarús
14 enero 2021 | BYHelp-Mediagroup
Las autoridades endurecen el castigo para los manifestantes, y las multas y arrestos por la bandera blanca, roja y blanca están ahora estipulados por ley
Se han firmado actos legislativos que endurecen la sanción administrativa para quienes expresen su desacuerdo con el actual gobierno. Por ejemplo, la multa por participar en un evento masivo ilegal aumentará en varias veces, aparecerá la opción de castigo en forma de servicio comunitario, la «desobediencia» ahora será castigada con una multa de hasta 100 unidades básicas (900 euros), y por insultar a los agentes del orden se darán hasta 200 unidades básicas (1.800 euros).
Además, las autoridades anunciaron repentinamente que «el documento regula la responsabilidad por el uso de símbolos prohibidos. Por una bandera en un balcón, por ejemplo, una multa de hasta 580 rublos» (180 euros). No es difícil imaginar que estamos hablando de banderas blancas, rojas y blancas. Por otro lado, esta bandera no está prohibida.
Sin embargo, la presidenta de la cámara alta del parlamento Natallya Kachanava está segura de que la nueva norma se refiere precisamente a la bandera blanca, roja y blanca:
«Tenemos unos símbolos estatales establecidos, y todo lo demás son símbolos no establecidos. Las banderas blancas, rojas y blancas, por supuesto, están en esta categoría; son símbolos no establecidos. No hay derecho a que se coloquen».
Está previsto que las modificaciones entren en vigor a partir del 1 de marzo. Como se puede ver, la legislación en Belarús se está reescribiendo para satisfacer las necesidades específicas de Lukashenka; de ahora en adelante, las «leyes» se volverán aún más crueles y tendrán como objetivo la represión de las protestas pacíficas.
Golpeados, arrestados, acusados en casos penales y privados de sus acreditaciones – Así trabajan los periodistas de los medios independientes
Continúa en Belarús una presión sin precedentes sobre los medios independientes.
Así, el 14 de enero hubo un registro en la oficina de la agencia de noticias BelaPAN. Duró tres horas, al abogado Siarhej Zikratski no se le permitió acceder a la oficina y, como resultado, se llevaron varios equipos técnicos.
También se supo que las imprentas en diferentes ciudades de Belarús se niegan a imprimir los ejemplares del independiente «Periódico de Brest» y, desde febrero, el periódico en lengua belarusa «Tiempo nuevo» («Novy chas») no se venderá en los quioscos estatales de «Belsoyuzpechat». Ahora éste solo se puede obtener mediante suscripción. «Belsoyuzpechat» no ha hecho comentarios sobre la terminación de la cooperación con este periódico.
Hoy, los medios independientes grabaron un video mensaje en el que hablaban de las condiciones en las que tienen que trabajar desde mediados de 2020.
Golpeados, arrestados, acusados en casos penales y privados de sus acreditaciones.
#DontPlayWithDictator y #ReneFaselsupportsmurderer: el resultado del viaje de René Fasel a Minsk
Tras las declaraciones de todas las partes y las publicaciones en la prensa, se puede admitir que el deseo de René Fasel de llegar a un acuerdo con Lukashenka durante su reciente visita a Minsk resultó en un completo desastre para el presidente de la IIHF. La IIHF dará a conocer su decisión final sobre la sede del Campeonato el 27 de enero, y, mientras tanto, el tema del hockey no deja las portadas de la prensa por ahora.
Muchos comenzaron a escribir llamamientos a trasladar el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de Minsk en las cuentas de las redes sociales de los principales patrocinadores de este evento deportivo.
Así, en respuesta a la publicación en la stories del grupo razam.hamburg con un llamamiento a ŠKODA AUTO como uno de los principales patrocinadores del Campeonato Mundial de Hockey 2021, la empresa contestó:
«En ŠKODA AUTO somos grandes aficionados del hockey sobre hielo. Como tales, estamos orgullosos de haber sido socios del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de la IIHF durante 28 años consecutivos. En última instancia, la sede del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo siempre sigue dependiendo de la IIHF, que es una organización independiente, y esperamos que tome una decisión clara y acertada en un futuro próximo dada la situación actual en Belarús.
Seguimos de cerca y con preocupación los últimos acontecimientos en Belarús. Dejemos una cosa clara: ŠKODA se toma en serio sus obligaciones corporativas en materia de derechos humanos y defiende una comunicación abierta basada en la igualdad. Respetamos, protegemos y promovemos todas las regulaciones aplicables para proteger los derechos humanos como un requisito fundamental y común en todo el mundo, hoy y en el futuro».
Además, el 14 de enero, la asociación RAZAM.CH organizó una reunión pacífica junto a la sede de la IIHF en Zurich bajo las devisas #DontPlayWithDictator y #ReneFaselsupportsmurderer.
«Instamos a IIHF a trasladar el evento deportivo a un lugar alternativo y más seguro. Solamente esta medida permitirá mantener la buena reputación de neutralidad política de la Federación de Hockey sobre Hielo y de Suiza en particular», expresó la asociación.
Otra acción contra el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo en Minsk tuvo lugar en Austria.
Más de 800 científicos belarusos firmaron una carta de apoyo a sus colegas despedidos de la Academia de las Ciencias
El motivo para escribirla ha sido la decisión del Instituto de Historia de la Academia Nacional de las Ciencias de no prorrogar los contratos de todo un grupo de científicos altamente calificados que toman la parte más activa en la labor del sindicato (que realmente defiende los derechos de los trabajadores).
«Es especialmente alarmante que varios empleados, incluidos los del Instituto de Historia y el Instituto de Química General e Inorgánica, hayan recibido el aviso de no renovación de sus contratos poco después de que redactaran opiniones expertas independientes sobre temas que son de particular interés para la sociedad belarusa actual», dice la carta.
Los signatarios señalan que las represalias contra los profesionales que desempeñan sus funciones directas son inaceptables. Además, todos los damnificados son especialistas altamente calificados, cuentan con numerosas publicaciones, patentes y una sólida reputación en el campo científico internacional.
«Piquetes a través de Internet»: Oficiales de aviación civil procesados por un vídeo contra la violencia
En Minsk están siendo juzgados varios trabajadores de la aviación civil por denunciar la violencia y el caos institucional mediante la grabación de un mensaje de vídeo.
«No somos drogadictos, ni alcohólicos, ni una falsificación polaca. Somos ciudadanos de Belarús y queremos vivir en un estado libre y de derecho en el que se respeten la ley y los derechos humanos, donde se celebren una campaña electoral equitativa y unas elecciones transparentes y limpias», dijeron los empleados de Belavia y el Aeropuerto Nacional de Minsk en el vídeo.
Las actas dicen que se trata de un piquete no autorizado, incluso se utilizó la frase «Piquetes a través de Internet». Los juicios están en curso. Dos participantes de la grabación ya han sido sentenciados a 15 días de prisión; cinco más han recibido multas; un caso fue enviado para revisión.
Los participantes del vídeo no esperan que sus contratos serán prorrogados al llegar a su término, y algunos de ellos ya se han quedado sin trabajo.
For more information on the events of 14 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
