Maintenant, c’est sûr : il est refusé au Bélarus d’accueillir le Championnat du monde de hockey sur glace ; la première réaction à l’annulation du championnat va des félicitations aux menaces ; « la viande se garde au froid » – les travailleurs des grandes entreprises gèlent sur leur lieu de travail ; un avis de recherche internationale a été émis contre Pavel Latushka
18 janvier 2021 | BYHelp-Mediagroup
L’IIHF a privé le Bélarus du droit d’accueillir le Championnat du monde de hockey sur glace
Le 18 janvier, les membres du conseil de l’IIHF (la Fédération internationale de hockey sur glace) ont pris la décision finale sur le transfert du Championnat du monde 2021 hors du Bélarus, rapporte le site web officiel de l’organisation. « Il est actuellement impossible d’assurer le bien-être des équipes, des spectateurs et des officiels pendant le Championnat du monde au Bélarus », a déclaré la Fédération dans un communiqué.
Rappelons que le tournoi devait se tenir à Riga et à Minsk du 21 mai au 6 juin 2021. Cela dit, déjà en septembre, la Lettonie avait refusé d’accueillir le championnat en partenariat avec le Bélarus. Le vice-président de l’IIHF Kalervo Kummola s’y est également opposé et un certain nombre de marques ont refusé de sponsoriser l’événement à Minsk.
La réaction à l’annulation du Championnat du monde : Tikhanovskaïa célèbre une victoire commune, et les ressources pro-gouvernementales promettent un « rouleau de répressions »
Déjà, dans la soirée du 18 janvier, plusieurs personnalités et ressources médiatiques se sont exprimées à propos de cette décision.
Ainsi, le canal de messagerie Telegram officiel de Loukachenko « Pool pervogo » a déclaré : « L’IIHF n’a pas fait preuve de force. Elle a cédé à la pression. Rappelez-vous, le président a déclaré : « Si la Fédération internationale de hockey sur glace ne fait pas face à la pression de certains milieux politiques de pays spécifiques, alors il n’y aura pas de championnat. » Cela s’est fait ainsi. »
Et le canal Telegram « Les plumes jaunes », favorable au pouvoir, a menacé de nouvelles répressions : Le « régime » a très bon tiré profit de l’annulation du championnat… oui, on aurait bien aimé l’organiser mais comme ça n’a pas marché, au moins il y aura une compensation financière. (…) Et pour en finir, voici le plus agréable. Dites à la Fée des boulettes [Svetlana Tikhanovskaïa – ndlr] et à toutes les personnes impliquées, qu’elles ont coupé de leurs propres mains la commande du frein du rouleau des répressions qui, maintenant, ne fera qu’accélérer. Il n’a plus de fonction « ralentir ». Ce championnat était le dernier facteur de restriction obligeant de tolérer des contaminateurs ouvertement anti-gouvernementaux et des « agents d’influence » étrangers. Maintenant, vous allez voir comment fonctionne un hachoir à viande électrique à énergie nucléaire. Ce sera très amusant. »
Source: TUT.BY
À son tour, la cheffe du Fonds bélarussien de solidarité sportive (le fonds a travaillé pour transférer le championnat sportif hors du Bélarus) Aliaksandra Herasimenia a raconté pourquoi le Championnat du monde de hockey sur glace – 2021 était impossible à Minsk dès le début.
« Nous avons observé la situation au Bélarus et compris que la tenue du Championnat du monde à Minsk en ce moment n’est pas sans danger pour les fans, les joueurs et toutes les personnes présentes. Nous voyons que des gens sont toujours attrapés dans la rue, sans discernement, sans comprendre par qui et pour quoi. Tout le monde peut se retrouver en danger.
Avant le Championnat du monde de hockey sur glace 2014 à Minsk on a observé une vague d’interpellations et d’arrestations. Par conséquent, nous comprenons quelle ampleur aurait prise la répression maintenant, pour disperser les manifestants des rues et organiser l’événement tranquillement et calmement. Des milliers de Bélarussiens souhaitant sortir et exprimer leur position, se seraient retrouvés dans des prisons.
(…) La tenue du Championnat du monde à Minsk aurait pu servir la communication d’une seule personne, notamment légitimiser et confirmer le pouvoir de Loukachenko, le reconnaître en tant que leader. Celui-ci aurait rencontré les invités en tant qu’organisateur et aurait peut-être même remis des médailles aux gagnants, ce qui est par principe inacceptable.
Mais la chose la plus importante sur laquelle nous nous sommes appuyés lors du lobbying pour le transfert du championnat de hockey hors de Minsk est le désir des Bélarussiens eux-mêmes. Selon un sondage en ligne sur l’application soumise à vérification « Golos », plus de 90% des personnes qui ont pris part au vote ont déclaré qu’elles n’étaient pas prêtes à accueillir le Championnat du monde à Minsk dans les circonstances actuelles. »
Source: https://t.me/tsikhanouskaya
Svetlana Tikhanovskaïa est sûre qu’il s’agit d’une victoire commune pour toute la société civile bélarussienne : « C’est une victoire, car il n’y aura pas de vague supplémentaire de répressions sous prétexte de “ nettoyer ” la ville avant le Championnat du monde. C’est une victoire, car Loukachenko n’a pas réussi à prétendre qu’il avait tout sous contrôle. C’est une victoire, car les Bélarussiens ont atteint leur objectif – et ils l’ont fait ensemble. (…) C’est ce qui arrive lorsque les gens s’unissent. Je crois qu’ensemble nous sommes capables de libérer les prisonniers politiques et d’empêcher notre pays de devenir un « camp ». Chers Bélarussiens, ensemble nous ferons revenir la loi et les élections justes. Et nous serons alors heureux d’organiser le championnat et d’y inviter tous nos partenaires et amis internationaux qui sont beaucoup plus nombreux depuis cette année. »
Le dramaturge, acteur, metteur en scène, directeur artistique du « Théâtre libre » bélarussien Nikolaï Khalezine a noté : « René Fasel n’a pas réussi à transformer un festival sportif en spectacle politique. »
“Meat must be kept cold” – inhumane conditions Belarusians have to work in due to extremely cold weather
Last weekend severe cold weather came to Belarus (the temperatures dropped to –29°C at night and –25°C during the day). And on Monday, the editorial offices of the media and Telegram channels have already begun to receive messages from employees of various organizations about impossible working conditions.
For example, at the Belarusian enterprise FanDOK, which services the world-famous brand IKEA, the inside temperature in woodworking workshops is –11°C! At the Minsk machine-tool plant MZOR, the temperature in the workshops is –12°C, and ice does not even melt on the floor.
Freezing temperatures at the plant were reported by the employees of the Izmeritel plant in Navapolatsk as well as MAZ and Minsk Tractor Works (MTZ).
And here is what an employee of the MZKT wrote: “At MZKT, as at many other enterprises, we also have problems with heating. So, in areas where the expensive equipment is located (but not in production, as there are very few orders), the minimum operating temperature should be above +15°C. But in some areas it does not even reach +10°C. The management does not care about the health of their employees! The phrase ‘Meat must be kept cold’ uttered several years ago by the chief designer of the MZKT is an example of that.”
“I work at BelAZ, in the mechanical assembly shop No.1. Today at 8 am the room temperature was +2°C. On Saturday it was a little warmer, +5/+6°C,” the employee describes the situation. “We spoke to the shop foreman, and he conveyed it to the management. He allegedly got a reply that we had to be a little bit more patient since the temperature would rise in a couple of days.”
There have been several comments on the situation made by the management of these enterprises reported by the press. Some media outlets reported that the workers had been supplied with warm clothes and hot meals, others doubted the truthfulness of the temperature measurements’ records.
In turn, columnist and writer Anna Zlatkovskaya wrote on her Facebook page: “I am very sorry that men and women who are not afraid of hard work are afraid of their own shadow. They forgot what freedom, pride, and self-respect are. These are the people we had our hopes on when there were hundreds of thousands in the streets. When the whole country in a single impulse plowed through [in hopes] to overthrow the regime.
“What have been done to these people? How have their concepts of honour and dignity been perverted so that once they become adults these people humbly surrender?
“I’m sorry to say that it is not Ikea, or BelAZ, or Avtogydrousilitel to blame for the fact that the norms are not observed. It is the factory workers themselves are to blame for the fact that they are treated like slaves.
“And if all the workers remembered about pride it would be warm and cozy in the workshops the next day.”
It is symbolic that just tomorrow the Supreme Court of Belarus is to rule on the legality of the strike at Belaruskali on 17 August 2020. In his video message, the strike committee of Belaruskali called on to declare 19 January to be the day of solidarity for the workers of free Belarus.
Pavel Latushka was put on the international wanted list. “It looks very strange,” Latushka commented
The Prosecutor General’s Office initiates an international search for Pavel Latushka. The press service of the Prosecutor General’s Office reports that the necessary set of documents has been forwarded to Interpol.
“The criminal case that has been opened against me and other members of the Coordination Council is politically motivated. It looks very strange when at the same time no criminal cases are opened, and no investigative actions are taken with respect to individuals who commit crimes, murder peaceful protesters, and engage in violence. And the people who condemn violence fall under criminal responsibility. What can the situation in Belarus evolve into? One may as well start reading the Criminal Code upside down since it is no longer of use,” commented Latushka.
For more information on the events of 18 January 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
