Belarus Daily | 18 lut

2 lata więzienia dla dziennikarek BELSAT i reakcja społeczności światowej na chaos prawny na Białorusi; wszczęto postępowanie karne w sprawie śmierci Ramana Bandarenki; Białoruś może przyjąć ustawę o ekstremizmie; funkcjonariusze sił bezpieczeństwa włamały się do kościoła protestanckiego

18 lutego 2021 | Voice of Belarus
Daria Czulcowa i Kaciaryna Andrejewa (Bachwaława).
Source: TUT.BY

Koniec ze „skrajnym zaniepokojeniem” – tylko „konkretne działania”. Tak świat reaguje na wyrok dla białoruskich dziennikarek

Sąd w Mińsku skazał dziennikarki kanału telewizyjnego Biełsat Kaciarynę Andrejewą i Darię Czulcową na dwa lata w kolonii reżimu ogólnego za relację na żywo z akcji upamiętniającej zamordowanego Ramana Bandarenkę. W niej pokazano, jak funkcjonariusze sił bezpieczeństwa rozpraszali protestujących. To pierwszy proces i skazanie dziennikarzy na Białorusi w sprawie karnej związanej z protestami przeciwko fałszowaniu wyników wyborów prezydenckich.

Znane światowe media i stowarzyszenia dziennikarskie zareagowały bardzo kategorycznie na orzeczenie sądu: BBC, Le Monde, Politico, Financial Times, Human Rights Watch, IPI, IFJ, Associated Press, The Guardian, El Mundo, France 24, Voanews, Die Presse, Deutsche Welle.

Prezydent RP Andrzej Duda, Ambasada Stanów Zjednoczonych na Białorusi, parlamentarzyści litewscy, Parlament Europejski, Europejska Federacja Dziennikarzy, Międzynarodowa Federacja Dziennikarzy, Europejska Unia Nadawców, Berliński oddział międzynarodowej organizacji praw człowieka „Reporterzy bez Granic” ostro potępili ten wyrok dla dziennikarek i wezwali do ich natychmiastowego zwolnienia z aresztu i wprowadzenia nowych sankcji wobec reżimu Łukaszenki.

Decyzję sądu skomentował także były ambasador USA w Rosji Michael McFaul: „Niesamowita odwaga. Proszę, skończcie ze «skrajnym zaniepokojeniem» ze strony przywódców demokratycznych. Zamiast tego konkretne działania”.

Source: twitter.com/McFaul

Dzisiaj, 18 lutego, w związku z prześladowaniami organizacji praw człowieka i dziennikarzy, rząd USA wprowadził indywidualne sankcje wobec 43 osób odpowiedzialnych za niszczenie demokracji na Białorusi, podlegają one ograniczeniom wizowym. Brytyjska lista sankcyjna przeciw białoruskiemu reżimowi została uzupełniona o kolejne 27 osób, w tym sędziów, funkcjonariuszy organów ścigania, urzędników państwowych i propagandystów.

W sprawie śmierci Ramana Bandarenki wszczęto postępowanie karne: nie ustalono udziału funkcjonariuszy milicji

Raman Bandarenka.
Source: Charter97.org

Na Białorusi wszczęto postępowanie karne w sprawie śmierci Ramana Bandarenki. O tym poinformowano w komunikacie opublikowanym w czwartek 18 lutego na oficjalnym kanale Telegramu Białoruskiej Prokuratury Generalnej. Artykuł, na podstawie którego sprawa jest wszczęta, przewiduje karę w postaci pozbawienia wolności na okres od 5 do 15 lat. Jednocześnie resort zauważył, że „udziału pracowników organów spraw wewnętrznych w śmierć lub uszkodzenie ciała R. Bandarenki nie stwierdzono”.

31-letni Raman Bandarenka został pobity przez ludzi, którzy ścinali biało-czerwone wstążki na „Placu Zmian”, a Raman próbował ich powstrzymać. Wiadomo, że w tym czasie tam znajdowali się byli urzędnicy i ludzie szczególnie bliscy Łukaszence, o czym mówi się w dochodzeniu organizacji BYPOL.

Młody mężczyzna zmarł w szpitalu z powodu odniesionych obrażeń. Alaksandr Łukaszenka, komentując śmierć Ramana, powiedział, że tamten był pijany, na co nalega Prokuratura Generalna. Lekarz anestezjolog-resuscytolog Arciom Sarokin, który dostarczył informacje, że Raman był trzeźwy i dziennikarka TUT.BY Kaciaryna Barysiewicz, która napisała o tym w mediach, zostali aresztowani i przebywają w areszcie. 19 lutego odbędzie się nad nimi pierwsza rozprawa sądowa.

Milicja włamała się do kościoła protestanckiego: rozcięli drzwi i przerwali modlitwę

Source: newlife.by

Do kościoła protestanckiego „Nowe życie” w Mińsku przyjechali komornicy z milicją, aby eksmitować wierzących z budynku. Kiedy wierni odmówili wpuszczenia ich do budynku, ślusarze wycięli zamek w drzwiach i zatrzymali modlitwę odbywającą się w środku. Grożąc aresztowaniem, milicja nakazała wszystkim opuścić budynek kościoła, pozwalając im zabrać część mienia. Historia konfrontacji między władzą a kościołem trwa od 2005 roku, kiedy miasto podjęło decyzję o eksmisji „Nowego życia” z zajmowanego przez siebie budynku, który został wybudowany w 1992 roku. Presja na wierzących wzrosła na początku 2021 roku, po tym jak pastor „Nowego życia” potępił bezprawie i okrucieństwa w 2020 roku, a parafianie nagrali film potępiający przemoc wobec pokojowych cywili. Biskup Wspólnoty Chrześcijańskiej Pełnej Ewangelii Leanid Waranienka zaapelował do całej wspólnoty chrześcijańskiej i do wszystkich ludzi dobrej woli „o modlitwę i wzniesienie głosu w tej sytuacji”.

Source: TUT.BY

Na Białorusi może zostać przyjęta nowa ustawa o ekstremizmie. Będzie jeszcze gorzej

W sieci pojawił się projekt nowelizacji ustawy o ekstremizmie na Białorusi. Jeśli zmiany wejdą w życie, KGB będzie prowadzić listy osób i organizacji uznawanych za ekstremistyczne, a osobom uznanym za „ekstremistów” po przejściu specjalnej kontroli zabronione będzie wykonywanie działalności zawodowej i dokonywanie dużych transakcji finansowych. Po odbyciu kary za ekstremizm, osoba otrzyma 5-letni zakaz prowadzenia działalności medycznej, pedagogicznej, wydawniczej, a cudzoziemcy mogą zostać pozbawieni obywatelstwa (ci, którzy otrzymali obywatelstwo Republiki Białoruś) i deportowani. Za „ekstremizm” będzie również uważane zapewnienie środków na tak zwane „finansowanie działań ekstremistycznych”.

Zmieni się sama interpretacja pojęcia „ekstremizmu”. Teraz pojęcie to obejmie nielegalne działania mediów, organizacji międzynarodowych i indywidualnych przedsiębiorców. Do działań ekstrymistycznych dodano obrazę i zdyskredytowanie organu państwowego lub administracji państwowej, przedstawiciela rządu; dyskredytowanie Białorusi; a nawet naruszenie porządku i organizacji imprez masowych. Udział w wydarzeniu niepożądanym dla władz i wyrażanie niepożądanej opinii może być szeroko i arbitralnie interpretowane jako ekstremizm. Wolność zgromadzeń i słowa objęta będzie całkowitym zakazem, jak w stanie wojennym czy wyjątkowym.


For more information on the events of 18 February 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: