Belarus Daily | 17 kwi

Łukaszenko i rosyjska FSB mówili o „planowanej” próbie zamachu; więźniowie i ich bliscy opowiadają o tym, co dzieje się w celach

17 kwietnia 2021 | Voice of Belarus
Marc Chagall, „Nad miastem”. Nowoczesna interpretacja.
Source: Tribuna.com

Łukaszenko i rosyjska FSB mówili o „planowanej” próbie zamachu

Łukaszenka stwierdził że szykował się zamach na niego i jego synów i oskarża o to amerykańskie służby specjalne. W FSB Rosji skomentował że rosyjskie służby specjalne zatrzymały w Moskwie Alaksandra Fedutę i Jurija Zenkowicza, którzy „przygotowywali wojskowy zamach stanu na Białorusi i eliminację Aleksandra Łukaszenki” „z udziałem lokalnych i ukraińskich nacjonalistów”.

Source: TUT.BY

Białorusini proszą o odroczenie przyjęcia „anty-ekstremistycznej” ustawy

Ponad tysiąc Białorusinów poprosili o odroczenie przyjęcie ustawy „anty-ekstremistycznej” i przesłanie jej do rewizji. Inicjatywa obywatelska LeхUp znalazła więcej niż dziesięć błędów w projekcie ustawy. Ponadto inicjatywa uważa, że Białorusini zostali pozbawieni możliwości przedstawienia swoich propozycji na etapie publicznej dyskusji nad ustawą, co też jest poważnym naruszeniem.

„Nie płaczcie łzami dla nich.” Działaczka na rzecz praw człowieka Gacura-Jaworskaja opowiedziała, z kim przebywała w więzieniu i w jakich warunkach

 Organizatorka przerwanej przez władze wystawy „Maszyna oddycha, ale ja nie” działaczka na rzecz praw człowieka Tatiana Gacura-Jaworskaja została zwolniona z aresztu śledczego bez postawienia zarzutów. Jak spędziła dziesięć dni za kratkami, Tatiana opowiedziała na facebooku. 

Napisała post o kobietach, z którymi spędziła ten czas, a jest nim koordynatorka wolontariatu centrum praw człowieka „Vesna” Marfa Rabkowa, założycielka „Klubu Prasowego” Julija Słucka, pracownica sztabu Cichanouskej Tonya Konowalowa, była studentka Akademii Sztuk Pięknych Masza, przewodnicząca Związku Polaków na Białorusi Andżelika Borys. „Nie martwcie się, one się trzymają. Proszę, wy też trzymajcie się. Nie płaczcie łzami dla nich”. Jeszcze raz dziękuję wszystkim za wsparcie. Proste ludzkie podziękowanie. Niestety nadal potrzebuję pomocy – podsumowała Tatiana.

Source: t.me/kyky_org

„Tatusiu, dlaczego oni ciągle mnie biją? Kiedy przestaną?” Historia 16-letniego więźnia politycznego Nikity Zołotarewa 

Nikita Zołotarew został zatrzymany 11 sierpnia i oskarżony o organizowanie zamieszek, stosowanie przemocy wobec milicjantów, rzucanie koktajli Mołotowa. Ojciec Nikity, Mikhaił Zołotarew, powiedział co stało się z jego synem przed i po werdykcie. 

Zaraz po aresztowaniu Nikita trafił na intensywną terapię – podczas przesłuchania facet stracił przytomność. Po szpitalu Nikita trafił do tymczasowego aresztu śledczego, gdzie ponownie rozpoczęły się przesłuchania. A potem nastolatek poszedł do sądu, który wysłał nastolatka do więzienia na 5 lat i 1 miesiąc. Już w areszcie tymczasowym wszczęto kolejną sprawę karną przeciwko Nikicie – za rzekomy napad na strażników. 

U Nikity zdiagnozowano epilepsję, jego ojciec mówi, że bez niezbędnych leków facet zaczyna denerwować się. Sam Nikita mówi, że leki nie zawsze są podawane w areszcie śledczym. 

Michał mówi: „Mój syn często mnie pyta: «Tato, co ja tu robię? Dlaczego tu jestem? Kiedy zostanę stąd zwolniony?»”

Source: gomel.today

For more information on the events of 15-18 April 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020: