Autor: Voice of Belarus


12 stycznia 2021 | Alena Talkaczowa, TUT.BY Popularny bloger Siarhiej Cichanouski, jeden z pretendentów do prezydentury na Białorusi, siedzi w więzieniu ósmy miesiąc. On wysłał list do dziennikarza TUT.BY, w którym podsumował wyniki ostatniego roku, opowiedział o warunkach swojego utrzymania Read more…


Białoruskie dziennikarki nadal są przetrzymywane w więzieniach; Estonia przeznaczy 800 tys. euro na wspólne projekty i wsparcie niezależnego dziennikarstwa; rząd Białorusi ma obowiązek zastosować się do rezolucji Komitetu Praw Człowieka ONZ w ciągu 180 dni 2 stycznia 2021 | BYHelp-Mediagroup Read more…


Prokuratura Litewska wskazała uczestników tortur Maksima Charošyna, 87-letnia emerytka ukarana grzywną za biało-czerwono-białą flagę, dwóch znanych sportowców podpisało list poparcia dla Łukaszenki – ich koledzy są w szoku 15 grudnia 2020 | BYHelp-Mediagroup  Prokuratura Generalna Litwy wskazała nazwiska uczestników uprowadzenia i Read more…


Mikola Dziadok’s story, passed on from the prison 25 November 2020, 11:19 | Asia Panasevich, Mediazona Belarus On 12 November, the Ministry of Internal Affairs reported about the arrest of the anarchist blogger Mikola Dziadok. The press service of the Read more…


Open letter from Christians in Belarus 22 November 2020 | BYHelp-Mediagroup Belarusian Christians of various confessions have made an open appeal to stop violence in the country, restore the rule of law and hold new fair elections. “We ask everyone Read more…


Law enforcement officers opposing Lukashenko getting united 5 November 2020 | Liudmila Savitskaya, Sever.Realii Andrei Astapovich, a former senior investigator of the Belarusian Investigative Committee, who refused to participate in the persecution of protesters, is founding the By_Pol association abroad. Read more…


Prosecuted doctors, detained musicians and outlawed posters 4 November 2020 | BYHelp-Mediagroup Amid growing COVID-19 cases, Belarusian doctors continue to be prosecuted for participating in the protests The country’s courts keep hearing the cases of the doctors detained on the Read more…


29 października 2020 | Viasna Human Rights Center Pięcioro 17-letnich studentów jednej z uczelni w Mińsku zostali zatrzymani 27 października po akcji solidarności ze studentami, którzy strajkują w ogródku Białoruskiego Uniwersytetu Państwowego pomiędzy Wydziałem Prawa i Wydziałem Chemii. Czterej z Read more…


Basketball star Yelena Leuchanka recalls 15 days spent in an infamous Belarusian jail 29 Oktober 2020, 10:37 | Meduza On 30 September, one of the most famous athletes of Belarus was arrested at the Minsk Airport. Belarusian national team basketball Read more…


Ahead of the meeting, football and basketball players, together with members of the “What? Where? When?” intellectual game show held a rally at the International Olympic Committee headquarters in Lausanne, Switzerland 23 October 2020 | Belarus Sport Solidarity Foundation Belarusian-Swiss RAZAM.CH Read more…