Il verdetto contro il dottor Artem Sorokin e la giornalista Katerina Borisevich; la partecipazione dell’Organizzazione della Croce Rossa bielorussa ai brogli elettorali; il licenziamento di un famoso rianimatore per aver detto la verità sulla situazione del COVID-19
2 marzo 2021 | Voice of Belarus
Il verdetto al medico e alla giornalista: colpevoli di aver detto la verità
Oggi è stato comunicato alla giornalista TUT.BY Katerina Borisevich e al dottore Artem Sorokin il verdetto per il caso di divulgazione di segreti medici.
Il 13 novembre 2020 venne pubblicato un articolo di Katerina Borisevich in cui, con riferimento a documenti medici e al commento di un medico, si sosteneva che nel sangue di Raman Bandarenka non fosse stato trovato alcool. Ciò ha confutato le dichiarazioni del comitato investigativo e di Aleksandr Lukashenko secondo cui Bandarenko era ubriaco. «Era ubriaco, c’è un referto…», ha dichiarato pubblicamente Lukashenko. I parenti di Raman non hanno esposto nessun reclamo nei confronti del giornalista e del medico; loro affermano di aver dato il permesso di pubblicare queste informazioni.
Il processo è stato chiuso. Il tribunale ha dichiarato colpevoli sia il medico, sia la giornalista. Kateryna Borisevich è stata condannata a sei mesi di prigione e al pagamento di una multa di 100 unità base (più di $1.100). Artem Sorokin è stato condannato a due anni di carcere con una sospensione di un anno e una multa di 50 unità di base (circa $550). È stato rilasciato in aula.
Gli attivisti bielorussi per i diritti umani hanno riconosciuto Katerina Borisevich e Artem Sorokin come prigionieri politici e l’organizzazione internazionale per i diritti umani Amnesty International li hanno riconosciuti come prigionieri di coscienza.
Source: TUT.BY
La pubblicazione TUT.BY, dove lavora Katerina Borisevich ha pubblicato una dichiarazione dove tutti gli impiegati della redazione considerano il verdetto illegale e ingiusto.
Svetlana Tikhanovskaya ha commentato la decisione della corte in modo deciso: «Il verdetto di Artem Sorokin e Katerina Borisevich non è la prova della loro colpevolezza, ma del fatto che per il regime la verità è diventata un reato penale. E per questa verità Katerina è stata mandata in una colonia per sei mesi e Artem – per due anni con un rinvio di un anno. E con l’aggiunta di ingenti multe. Questa terribile crisi politica e legale può essere fermata solo con il ritiro di Lukashenko e nuove elezioni eque. Sappiamo per certo che dopo il suo ritiro tutti i condannati per motivi politici verranno riabilitati, perché sono i nostri Eroi del Cambiamento».
Il rianimatore che è stato il primo in Bielorussia a parlare onestamente di COVID-19 è stato licenziato
Source: TUT.BY
Vladimir Martov è il capo del dipartimento di anestesia e rianimazione, un filosofo, autore di libri di storia e medicina, è licenziato dall’ospedale di emergenza di Vitebsk (il suo contratto non è stato prorogato).
È stato proprio questo l’ospedale che ha gestito il primo caso dell’epidemia di COVID-19 nella primavera del 2020. Vladimir Martov è diventato uno dei primi medici in Bielorussia a non aver paura di dichiarare che c’è un problema ed è grave, in un momento in cui le autorità hanno assicurato che il COVID-19 non esisteva e non causava la morte. Il medico ha criticato lo Stato per il fatto che i soldi per la sanità vengono stanziati secondo il principio del residuo: «si spende di più per i giubbotti antiproiettile che per gli ospedali». Nell’agosto 2020 Martov ha parlato con una lettera aperta in cui trattava della violenza delle forze dell’ordine e della situazione in Bielorussia dopo le elezioni presidenziali.
Recentemente in Bielorussia è stato osservato un deflusso da record del personale medico. Durante gennaio 2021 ne ha costituito più di 700 persone. I medici sono repressi, si licenziano ed emigrano.
I bielorussi chiedono un’indagine internazionale sulla partecipazione della Croce Rossa bielorussa alla falsificazione delle elezioni
I rappresentanti della diaspora bielorussa in vari paesi del mondo hanno lanciato una campagna sui social network #TyrannyPoisonsRedCross per attirare l’attenzione della comunità mondiale sulla partecipazione dell’ Organizzazione della Croce Rossa bielorussa (OCRB) nel truccare le elezioni presidenziali. Gli attivisti pubblicano un collegamento a un documento contenente i nomi di 362 membri delle commissioni elettorali della Società della Croce Rossa bielorussa che hanno firmato i protocolli elettorali per le elezioni presidenziali in Bielorussia nell’agosto 2020. Secondo la piattaforma Golos questi protocolli sono stati fabbricati ad hoc. Di fronte a ciascun nome ci sono collegamenti a dati che confermano la falsificazione. Le attività dell’Organizzazione della Croce Rossa bielorussa sono subordinate alla Convenzione di Ginevra e questo implica la sua neutralità e imparzialità. Pertanto la partecipazione dell’OCRB alla falsificazione dei risultati elettorali è una violazione del diritto non solo nazionale ma anche internazionale.
Un noto scrittore bielorusso e russo Sasha Filipenko si è recentemente rivolto alla leadership dell’Organizzazione internazionale della Croce Rossa. Nella sua lettera, osserva che non si può parlare di neutralità dell’organizzazione in materia politica, poiché il presidente dell’organizzazione della Croce Rossa bielorussa è anche il ministro della Salute. Dmitry Pinevich. Ed è direttamente subordinato a Lukashenko. Sasha Filipenko ricorda le pressioni sui medici, che hanno accompagnato la scoperta di Pinevich come ministro, e cita fatti su licenziamenti, percosse, arresti e partenza di medici dalla Bielorussia.
For more information on the events of 2 March 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
