Belarus Daily | 19 apr

Gli Stati Uniti rinnovano le sanzioni contro le imprese bielorusse; i prigionieri politici nella prigione di Mahiliou sono contrassegnati con i colori; la «Scuola polacca» di Brest verrà liquidata

19 aprile 2021 | Voice of Belarus
«Viva Viasna» è un murale di solidarietà con i difensori dei diritti umani del Centro «Viasna».
Source: t.me/nashaniva

Gli Stati Uniti rinnovano le sanzioni contro Belneftekhim e altre 8 imprese statali bielorusse

Oggi, 19 aprile, Svetlana Tikhanovskaya ha ricevuto in visita l’ambasciatore degli Stati Uniti Julie Fisher. Fisher ha informato Tikhanovskaya che il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti rinnova le sanzioni contro nove imprese statali bielorusse. Dopo 45 giorni, la collaborazione con queste imprese dovrà essere interrotta.

Le sanzioni sono imposte a causa delle violazioni sistematiche dei diritti umani in Bielorussia. In precedenza, le sanzioni erano state revocate, ma nel marzo 2021 gli Stati Uniti hanno annunciato che le avrebbero rilanciate, ma il regime può evitarlo liberando i prigionieri politici e avviando un dialogo con il popolo. In risposta, il regime di Lukashenko ha dichiarato che non ci sono prigionieri politici in Bielorussia.

Source: t.me/tsikhanouskaya

I prigionieri politici nella prigione di Mahiliou vengono contrassegnati con i colori

Source: euroradio

Nei luoghi di detenzione, sugli abiti dei detenuti vengono cucite etichette con il nome del prigioniero e la durata della reclusione. Questa etichetta è solitamente bianca. I parenti di prigionieri della prigione di Mahiliou riferiscono che i prigionieri politici sono segnati in rosso. Questo viene fatto in modo che il prigioniero «speciale» sia riconosciuto dal personale della prigione e da altri prigionieri.

Dall’inizio di agosto, sono stati resi noti numerosi casi di uso di colori diversi per marcare i manifestanti arrestati. Il colore che la polizia usa per marcare l’arrestato dipende dal tipo di tortura a cui verrà sottoposto.

In precedenza, nelle carceri bielorusse, le persone che scontavano pene per droga venivano marchiate in questo modo, l’ONU ha riconosciuto questa pratica come discriminatoria.

La «Scuola polacca» di Brest verrà liquidata

Source: Reformation

Gli attacchi alla minoranza polacca in Bielorussia non finiscono. Oggi il tribunale regionale di Brest ha deciso di liquidare la «Scuola polacca». L’istanza è stata presentata dalla Procura di Brest «per tutelare lo Stato e gli interessi pubblici».

Alla fine di febbraio 2021, la scuola ha ospitato un evento dedicato alla «Giornata dei soldati maledetti», con la partecipazione del Console polacco a Brest Jerzy Timofejuk. L’evento ha provocato uno scandalo diplomatico tra Minsk e Varsavia. La direttrice della scuola Hanna Panishava si trova in un centro di detenzione preventiva, è accusata di «Incitamento all’odio e riabilitazione del nazismo». Così come altre persone coinvolte nel «caso dell’Unione dei polacchi», Panishava rischia fino a 12 anni di carcere. I difensori dei diritti umani la riconoscono come prigioniera politica.

Nuove condanne ai manifestanti in Bielorussia

Source: Viasna Human Rights Centre

Tre abitanti di Mahiliou sono stati condannati da tre a tre anni e mezzo di carcere per aver appeso delle bambole con i volti dei funzionari. Sono stati giudicati colpevoli di teppismo e insulti al presidente.

Una signora, residente nella regione di Minsk, è condannata a 2 anni di restrizione della libertà per aver insultato pubblicamente Lukashenko in un commento sul social network VKontakte.

A Hrodna, la Corte ha riconosciuto il canale Telegram «Hrodna 97%» come estremista.