8 septembre 2020 | Climate Action Network (CAN)
Le Réseau Climate Action Network dans le Caucase et en Asie centrale demande justice et la libération immédiate de ses membres et militants détenus illégalement en Biélorussie en raison de leur participation présumée à des manifestations pacifiques.
Les 5 et 6 septembre 2020, nos collègues ont été arrêtés à Minsk par des hommes en civil, sans aucun signe d’identification et sans aucun motif:
- Andrei Egorov, politologue et militant civil, président du comité de coordination de la plate-forme nationale biélorusse du Forum de la société civile du partenariat oriental, membre du conseil du réseau vert et membre du conseil de coordination initié par Svetlana Tikhanovskaya.
Andrei a été enlevé par des inconnus dans la rue le dimanche 6 septembre lors d’une manifestation pacifique de protestation. Andrei Egorov est en prison à Zhodino.
- Irina Sukhiy, présidente du Conseil du réseau « Vert Green » et représentante de l’ONG « Ekodom », chef de la campagne publique contre la centrale nucléaire d’Ostrovets et l’une des militantes écologistes les plus réputées du Bélarus.
Irina a été enlevée par des personnes en civil à la maison, en présence de sa mère âgée, avant la marche de dimanche et placée dans le tristement célèbre centre de détention provisoire d’Okrestin. Irina a été condamnée à 5 jours de prison dans une affaire falsifiée.
- Anastasia Zakharevich, journaliste du « Green Portal », ressource média du « Green Network ».
Anastasia a été enlevée dans un magasin par des personnes en civil le samedi 5 septembre. Elle a été accusée d’avoir participé à un événement de masse non autorisé et a été condamnée à 7 jours de prison.
Nous soutenons nos collègues de la plate-forme nationale bélarussienne du Forum de la société civile du Partenariat Oriental, de la coalition des ONG environnementales « Green Network » et de l’ONG « Ekodom » dans leurs efforts pour libérer les citoyens détenus illégalement.
Nous exigeons:
- La libération immédiate de tous les prisonniers politiques, tous les manifestants pacifiques arrêtés et enlevés, y compris nos collègues;
- L’arrêt immédiat de la violence et de la répression par les forces de l’ordre; traduire en justice les responsables de la violence contre les citoyens;
Nous sommes convaincus qu’une position civile active, exprimée, entre autres, par des marches pacifiques et des manifestations, est un droit inaliénable et légitime des citoyens. Et si l’exercice de ces droits se heurte à l’arbitraire et à la répression des forces de l’ordre, la société civile doit s’unir et rechercher la justice.
La position était soutenue par:
- « Little Earth », Tadjikistan
- « Ecoprotection », Russie
- 350.org dans la région de l’Europe de l’Est, du Caucase et de l’Asie centrale (EECAC)
- « Gamarjoba », Géorgie
- « Hazer » Environmental and Cultural NGO, Arménie
- « Fonds social et écologique », Kazakhstan
- Centre écologique de la jeunesse, Tadjikistan
- « Amis de la Baltique », Russie
- Club scientifique et intellectuel « Dialogue des générations », Géorgie
- Olga Senova, Union sociale et écologique russe
- Simonov Eugene, Coalition du fleuve sans frontières
- Andrey Martynyuk, directeur exécutif de l’ONG « Ecoclub », Ukraine
- Centre écologique du « Dront », Russie, Nizhny Novgorod
- « Ecodia », Ukraine
- Alexei Grigoriev, coordinateur de la campagne forestière de l’Union sociale et écologique russe
- Igor Babanin, expert en collecte sélective des déchets, Russie
- Irina Fufaeva, Green World, Nizhny Novgorod, Russie
- Olga Vesnyanka, journaliste, coach média, Kiev, Ukraine
- Lina Zernova, coprésidente de la Guilde des journalistes environnementaux de l’Union des journalistes de Saint-Pétersbourg et de la région de Leningrad, Russie
- Mikhail Yulkin, fondateur et directeur général de « CarbonLab » LLC, Moscou, Russie
- Vladimir Levchenko, ENWL
- Andrei Laletin, Amis des forêts sibériennes, Krasnoïarsk, Russie
- Anara Alymkulova, Directrice exécutive, Fondation publique « Institut pour une stratégie de développement durable », Kirghizistan
- Association publique « MovGreen », Kirghizistan
- Eugene Kolishevsky, directeur exécutif de l’organisation publique « Voice of Nature », Ukraine
- Arevik Hovsepyan, chef de l’ONG du « Partenariat national de l’eau », Arménie
- Tatiana Tymochko, chef de la Ligue écologique panukrainienne, Ukraine
- Olena Pashchenko, Coordonnatrice de l’Union panukrainienne des enfants « Garde écologique », Ukraine
- Gulshan Akhundova Présidente Woman Development Future Public Union, Azerbaïdjan
- Elena Kolpakova, chef du programme Eau de l’Union sociale et écologique russe
Citations:
Maria Falaleeva, experte en politique climatique, Biélorussie
« Le développement durable de la société est en principe impossible sans le respect des droits de l’homme, sans le droit de vote et sans le droit des citoyens de déterminer le choix de la société et d’assumer la responsabilité des décisions. La détention grossière et injustifiée de nos collègues en Biélorussie montre à quel point il est dangereux pour le régime actuel des personnes ouvertes d’esprit qui prônent un développement global, démocratique et véritablement durable du pays, quel que soit le domaine dans lequel ils travaillent – l’écologie, la politique ou le journalisme ».
Olga Boyko, coordinatrice du réseau CAN EECAC
« Les attaques contre des militants pacifiques en Biélorussie qui luttent pour leur liberté et un avenir meilleur sont une terrible violation des droits de l’homme. Nous ne pourrons pas construire un monde juste et durable sans protéger les droits des militants. Les gouvernements qui répriment leurs civils ne peuvent pas atteindre les objectifs climatiques et de justice dont l’humanité a besoin. Il est temps de faire preuve de solidarité avec les courageux militants en Biélorussie ».
Svetlana Romanko, directrice générale de 350.org dans la région de l’EECAC
« Il est absolument inacceptable que nos collègues soient enlevés dans la rue et chez eux, persécutés, emprisonnés et poursuivis, ce qui n’a rien à voir avec la loi et les droits de l’homme. Une anarchie et une violence sans précédent ont lieu en Biélorussie, qui menace l’ensemble de la communauté européenne et l’institution même des droits de l’homme en Europe et dans le monde. Si nous, l’UE et l’ONU ne réagissons pas correctement, nous ne pourrons pas faire face à l’avenir à la crise démocratique et à la crise climatique, qui seront extrêmement dangereuses pour tous les peuples de la planète ».
