Belarus Daily | 27 avr

Tikhanovskaïa a rencontré les chefs des missions de l’OSCE ; la Russie peut suspendre les livraisons de pétrole au Bélarus suite aux sanctions américaines ; de nouvelles affaires judiciaires inventées et une attitude « spéciale » envers les prisonniers politiques dans des centres de détention

27 avril 2021 | Voice of Belarus
« Bienvenue » – c’est la couverture de l’édition d’aujourd’hui du journal polonais Puls Biznesu. Selon le journal, depuis août 2020, déjà 10% des informaticiens bélarussiens ont déménagé en Pologne.
Source : TUT.BY

Mme Tikhanovskaïa a rencontré les chefs des missions de l’OSCE

Svetlana Tikhanovskaïa a rencontré les chefs des missions de l’OSCE d’Allemagne, de France, de Grande-Bretagne, des États-Unis, de Suède, d’Estonie, de Lituanie, de Lettonie, de République tchèque et de Pologne. Tous ces pays ont approuvé l’application du mécanisme de Moscou à l’égard du Bélarus.

Mme Tikhanovskaïa a parlé de la situation des prisonniers politiques et de la torture au Bélarus. Elle a déclaré que des experts indépendants devraient assister aux audiences afin de prévenir l’anarchie. « C’est l’OSCE qui peut aider à résoudre pacifiquement la crise au Bélarus. Après tout, notre pays est membre de cette organisation, et l’OSCE a suffisamment d’expérience et de volonté politique pour que la crise au Bélarus soit résolue », a déclaré Svetlana Tikhanovskaïa.

Mme Tikhanovskaïa se trouve maintenant en Autriche, où elle a assisté à une réunion avec le président Alexander van Der Bellen, qui a confirmé que l’Autriche, avec l’OSCE, est prête à rechercher des moyens pour organiser un dialogue entre l’opposition et le régime actuel.

Source : Reformation

Les compagnies pétrolières russes pourraient suspendre l’approvisionnement en pétrole du Bélarus suite aux sanctions américaines

Les Etats-Unis ont renouvelé les sanctions contre neuf entreprises bélarussiennes, dont Naftan à Navapolatsk. Reuters citant quatre sources écrit que les compagnies pétrolières russes peuvent couper l’approvisionnement en pétrole de la raffinerie de Naftan. Selon eux, les principaux fournisseurs de matières premières, Rosneft et Surgutneftegaz, n’envisagent pas encore de vendre du pétrole à l’entreprise le mois prochain, craignant de tomber sous les sanctions secondaires américaines.

Source : Reformation

De nouvelles affaires judiciaires fabriquées et une attitude « spéciale » à l’égard des prisonniers politiques en détention

Le chauffeur Aliaksandr Aranovitch, l’un des accusés dans l’affaire « Tikhanovski », a été condamné à six ans de prison ferme à haute sécurité. Il était l’un des militants de l’équipe de Tikhanovski et a été arrêté le soir du 29 mai 2020 lors d’un rassemblement pour recueillir des signatures en faveur des candidats à la présidentielle.

« Toutes les affaires sont fausses et je n’ai pas été autorisé à me défendre. Tout le monde est intéressé à me condamner et à m’emprisonner ! » , a dit Aranovitch dans son discours devant le tribunal.

Aliaksandr Aranovitch.
Source : TUT.BY

La police a rendu visite au célèbre basketteur de l’équipe nationale bélarussienne Aliaksandr Koul. Depuis, l’athlète ne répond pas aux appels téléphoniques. Cela a été signalé par sa femme Alena. Aliaksandr a été l’un des premiers signataires de la lettre d’athlètes contre la violence et pour des élections justes.

Aliaksandr Koul.
Source : Viasna Human Rights Centre

Le dirigeant du parti bélarussien Les verts Dzmitry Koutchouk, qui a disparu la veille, le lundi 27 avril, a été traduit en justice en vertu de l’article sur la violation de l’ordre d’organisation et de tenue de manifestations de masse et a été condamné à 15 jours de détention. On ne sait pas encore où se trouve le chef des « Verts » et à quel épisode est liée l’affaire administrative de sa condamnation.

Deux personnes ont été condamnées à 15 jours de détention parce qu’elles voulaient mettre des bougies et des lampes dans les églises à la mémoire des victimes de l’accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl. L’arrestation empêchera l’une d’elle de faire la pré-soutenance de sa thèse.

Un habitant de Minsk a été arrêté pour une boîte de carton en blanc-rouge-blanc d’un téléviseur LG et a été accusé d’avoir « participé à une manifestation individuelle à une heure indéterminée, ayant placé une toile de papier blanc-rouge-blanc sur la vitre du balcon ». L’homme n’a pas plaidé coupable, selon lui, la boîte est restée des anciens locataires. La juge a renvoyé l’affaire « pour révision ».

Source : t.me/vybory_smotri

La chaîne Belsat a publié l’enregistrement audio du procès du militant Zmitser Dashkevich, où il raconte les conditions spéciales de détention des prisonniers politiques dans un centre de détention provisoire. Des levées complémentaires, différentes du reste des détenus, des contrôles de nuit (il faut se ranger deux fois par nuit à 23:00 et 03:00 du matin), un manque de matelas et de literie, un dédain et non acceptation de colis des proches. Pour les prisonniers qui ne sont pas inculpés selon des articles « pour manifestations », les conditions sont différentes. Zmitser a appelé cela un génocide et a comparé au ghetto.