Loukachenko va « marquer au fer rouge » les entreprises déloyales envers le régime ; un jeune homme atteint de retard mental condamné à deux ans de prison pour avoir participé à des manifestations ; le KGB a lancé une « chasse aux sorcières »
12 février 2021 | Voice of Belarus
Source : t.me/tutby_official
Loukachenko a expliqué pourquoi il « n’en avait rien à faire » de V. Babaryka et pourquoi les entreprises ne devraient pas s’impliquer dans la politique
Le deuxième jour de l’Assemblée populaire pan-bélarussienne est passé. Loukachenko a menacé de « marquer au fer rouge » les entreprises déloyales ; il a également critiqué la simplification de l’enregistrement des entreprises privées et de l’agrément des centres médicaux privés.
Il a dit que V. Babaryka n’était pas un concurrent pour lui ; il a dit que parmi les fonctionnaires il y avait « une moitié de B-Tch-B-chniks » (adhérents de l’opposition – NDLR ; car adeptes du drapeau blanc-rouge-blanc – NDLT) et a annoncé la victoire sur la corruption dans la police de la circulation.
Un jeune homme déficient mental a été condamné à deux ans de prison après qu’il a avoué avoir participé aux manifestations. Quelles sont les autres surprises de la justice bélarussienne
Le tribunal a examiné l’affaire administrative de la journaliste de TUT.BY Nadzeïa Kalinina. Nadzeïa a été arrêtée le 29 janvier alors qu’elle tentait de se rendre au congrès des délégués de l’Assemblée populaire pan-bélarussienne à Minsk. Les procès-verbaux indiquent qu’elle a organisé un piquet de manifestation « pour des élections justes ». La journaliste a été reconnue coupable et a été condamnée à une amende de 80 unités de base (2.320 roubles).
La journaliste freelance de TUT.BY Tatsiana Skaptsova-Piatroùskaïa et son mari ont écopé de 15 jours de prison. Le tribunal les a reconnus coupables de « manifestation individuelle pour avoir accroché un drapeau à une fenêtre de leur appartement ».
Un tribunal a condamné un jeune homme, atteint de retard mental, à 2 ans de peine de prison. La raison en est sa participation aux manifestations (qualifiées d’émeutes de masse – NDLT) de l’été 2020. Le fait que celui-ci, dénommé Dzmitry Hopta, a fait des aveux dès le stade de l’enquête, est devenu le fondement de la condamnation de ce jeune homme. Cependant, sa mère critique un tel témoignage de la part de son fils : elle dit que son âge psychologique est de 6 à 7 ans. Il y a maintenant une question qui déchire en morceaux le cœur de sa mère : comment son fils sera-t-il en prison, avec un tel diagnostic ? Selon la classification internationale, le diagnostic F70.1 « Trouble du comportement important nécessitant des soins et un traitement ». Dzima n’est pas adapté à une vie en autonomie et a besoin en permanence de soins et d’attention.
Source : TUT.BY
Encore un autre événement sportif peut être annulé
Après le championnat du monde de hockey sur glace et celui de pentathlon au Bélarus, une étape de biathlon de la Coupe du monde qui doit se tenir à Raubitchy en 2022 peut être annulée. La décision d’organiser l’étape au Bélarus a été mise en réexamen par le Comité exécutif de l’Union internationale de biathlon. La décision finale sur le transfert sera annoncée au plus tard en septembre 2021.
Quiconque qui a signé cet été pour le parrainage d’un candidat alternatif (à Loukachenko – NDLT) doit quitter le KGB : Une purge de masse des forces de l’ordre a commencé
BYPOL s’est exprimé au sujet de la « purge » des agents du Comité de la Sécurité d’État (KGB – NDLT). Selon l’initiative BYPOL, tous ceux qui n’ont pas signé pour Loukachenko lors de la collecte de signatures pour le parrainage des candidats à la présidentielle cet été en sont la cible.
Cela a également affecté les retraités soupçonnés de déloyauté envers le régime de Loukachenko – ils sont expulsés des rangs des anciens officiers du KGB, et maintenant ils deviennent des retraités militaires ordinaires sans privilèges supplémentaires. Parmi les personnes privées de privilèges figurent même l’ancien chef du KGB, Ouladzimir Matskevitch, et l’ancien chef du Service de protection du président, Ioury Barodzitch.
For more information on the events of 12 February 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
