Auteur/autrice : Voice of Belarus


L’histoire du fourgon – ou comment la police anti-émeute traite les femmes de façon inhumaine 14 octobre 2020 | KYKY La fête des mères est célébrée aujourd’hui au Bélarus. Voilà pourquoi nous souhaitions partager avec vous l’histoire d’Anna Matulyak, publiée Read more…


14 October 2020, 14:32 | REFORM « Euroradio » a retrouvé l’homme sur qui ont tirés plusieurs policiers, ce mardi 13 octobre. Il s’agit de Mikhail, étudiant en troisième année de l’Université Technique Nationale de Minsk. D’après Mikhail, il traversait juste la Read more…


13 octobre 2020 | Tuzinfm Un fonds de solidarité bélarussien pour la culture vient tout juste d’être créé. Il est apparu en réponse à la crise politique dans le pays. Les artistes qui expriment activement leur opinions politiques sont licenciés, Read more…


9 October 2020, 16:37 | KYKY Que s’est-il passé?  Comme le dit le tchat de Télégram, « Un thé avec de la confiture de framboise », nous assistons à une scène réellement clownesque: Loukachenko a « révélé » des détails sur la « fuite » de Read more…


Comment un avocat protège les Bélarussiens alors que chacun de nous peut devenir un criminel 8 octobre 2020 | Maria Melokhina, KYKY « Dans quelques mois, nous changerons de place avec ceux qui ont pris la décision illégale de nous arrêter. Read more…


3 October 2020 | Infocenter Free Belarus 2020 8:15 am A drop hollows out a stone. A new Saturday morning begins with a small victory for a resident of Novopolotsk. Having received a letter from the city executive committee warning Read more…


Les cyber-partisans racontent comment ils feront tomber les masques des policiers 3 octobre 2020 | Maria Mélehina, KYKY Dans une interview exclusive avec Kyky, les « cyber-partisans » nous parlent de leur travail sur le système de reconnaissance faciale pratiqué sur les Read more…


Histoire de l’émigration forcée de l’un des organisateurs de la grève chez Belaruskali 2 octobre 2020, 13:30 | Alena Litvinava, Radio Svaboda L’histoire de l’évasion de Dzmitry Kudzialevitch, ingénieur minier et l’un des fondateurs du comité de grève à l’entreprise « Belaruskali », Read more…


30 septembre 2020 | SOS BY Le 30 septembre, au matin, Yelena Lewtchanka, une des athlètes bélarussiennes la plus titrée, a été arrêté à l’aéroport de Minsk ( meilleur centre du monde en 2010, double championne de Russie, championne de Read more…


La femme d’Igor Lossik a raconté le traitement avilissant que subit son mari en prison : « Cela ne le brisera pas » 29 septembre 2020 | KYKY.ORG Le 25 juin 2020, les forces de l’ordre ont arrêté Igor Lossik, Read more…