Tres días que sacudieron Belarús (Bielorrusia)

Lo principal sobre los acontecimientos desde el día de las elecciones

12 August 2020, 12:46 | TUT.BY
Source: Vadim Zamirovsky, TUT.BY

Toda Belarús (Bielorrusia) ha experimentado problemas sin precedentes de tres días con Internet, que, como todos esperábamos, culminaron por la mañana del miércoles 12 de agosto. Una parte significativa de la población sigue sin saber qué sucedió exactamente en estos tres días, el país está lleno de rumores muy diversos. Decidimos reunir todos los eventos más importantes de los últimos días en un solo material.

9 de agosto

En los colegios electorales de la capital, las regiones y en el extranjero, en las embajadas y consulados de Belarús, hubo una exageración sin precedentes: la gente estuvo literalmente en filas de kilómetros durante varias horas para emitir su voto.

Source: Sergey Chaly, TUT.BY

Desde algunos colegios electorales se ha informado de que faltaban papeletas y la participación, según observadores independientes, dados los datos de votación anticipada, superaba el 100%. En algunos sitios en Minsk, la gente no tuvo tiempo de votar antes del cierre a las 20.00: la policía antidisturbios dispersó a los reunidos en algunos lugares, en otros sitios se extendió el trabajo de las comisiones. La presidenta del Consejo de la República, Natalia Kochanova, acudió a uno de los colegios electorales.

Al final del día de las elecciones, los usuarios de Internet comenzaron a experimentar problemas con su conexión y, a las 10 p.m., Belarús estaba casi completamente aislada de la red mundial. Hubo dificultades para acceder a las aplicaciones de mensajería, así como a los principales portales de noticias como TUT.BY, Onliner, Komsomolskaya Pravda en Belarús, Nasha Niva, Naviny y otros. Sin acceso a Internet, era casi imposible llamar a un taxi, incluso por teléfono móvil.

Los canales de televisión estatales comenzaron a anunciar los resultados preliminares de las encuestas de salida, atribuyendo una victoria aplastante a Lukashenko.

La gente no se separó de los colegios electorales, esperando el anuncio de los resultados. En algunos de ellos, las comisiones registraron la victoria de Svetlana Tikhanovskaya, a menudo por un amplio margen. Más tarde, docenas de fotos de protocolos que lo confirman aparecieron en la Red. Esta información fue recibida con gritos de aprobación y palabras de agradecimiento a las comisiones.

El evento principal del día fueron las protestas en todas las regiones de Belarús. Por la noche, empezaron a salir brigadas policiales especiales en Minsk. En las carreteras que conducen a la ciudad había patrullas militares. Las fuerzas de seguridad bloquearon las calles centrales, el transporte público terrestre no funcionaba en algunas áreas y algunas estaciones de metro fueron cerradas.

Source: Vadim Zamirovsky, TUT.BY

Más cerca de las nueve de la noche, miles de personas comenzaron a reunirse en un gran espacio desde Nemiga hasta la Estela y más abajo en la avenida de los Vencedores, así como en la avenida Masherov, hasta el supermercado Biggs. Los principales eventos se desarrollaron allí: la gente salió a la calle, las fuerzas de seguridad los empujaron fuera del área de Nemiga; cerca de Estela y la avenida de Masherov, los manifestantes intentaron construir barricadas con contenedores de basura y cercas metálicas. Las fuerzas de seguridad utilizaron cañones de agua, balas de goma, gases lacrimógenos y granadas aturdidoras. Hubo muchos heridos, incluso graves: un automóvil entró en la multitud, causando daños humanos. Hubo escaramuzas con el Escuadrón Policial para Propósitos Especiales (policía antidisturbios, OMON); estos respondieron con porras. Las personas expulsadas de la avenida de los Vencedores se movían hacia la Plaza de la Victoria, allí también fueron recibidas por las fuerzas de seguridad, hubo detenciones. Los disturbios fueron reprimidos solo bien entrada la noche.

También se dieron protestas en todas las capitales regionales, los enfrentamientos más graves con las fuerzas de seguridad fueron en Brest. Mucha gente salió a las calles en Polotsk y Novopolotsk, Bobruisk, Soligorsk, Volkovysk, Baranovichi, Kobrin, Zhodino, Molodechno. 

Al día siguiente, el Ministerio del Interior informó que las protestas se llevaron a cabo en 33 ciudades del país, con alrededor de 3 mil personas detenidas.

10 de agosto

Los resultados preliminares de la votación fueron anunciados por la Comisión Electoral Central al día siguiente: Lukashenko: 80,23%, Tikhanovskaya: 9,9%.

La Unión Europea condenó las acciones de las autoridades bielorrusas; Rusia y China felicitaron a Lukashenko por la victoria.

Por la tarde, aparecieron datos sobre trabajadores en huelga de algunas empresas: con BMZ en Zhlobin: hubo informes de que se detuvo el trabajo en uno o más talleres, pero el director de la empresa negó los informes de huelga.

Source: Olga Shukailo, TUT.BY

Las protestas nocturnas del lunes no fueron menores a las del día anterior. En la capital, igual que la víspera, se cerró el centro de la ciudad, no funcionaban seis estaciones de metro. La gente se reunió nuevamente en Nemiga, pero los eventos principales se desarrollaron en el área  de la estación de metro Pushkinskaya y el hipermercado Riga: nuevamente miles de personas, carreteras cerradas, barricadas, así como fuertes detenciones, granadas aturdidoras, balas de goma y cañones de agua. Los automovilistas bloquearon con sus vehículos la calzada, impidiendo el paso de los vehículos especiales de las autoridades. Al día siguiente, el Comité de investigación alertó que retiraría a dichos conductores sus vehículos considerándolos como armas.

Source: Vadim Zamirovsky, TUT.BY

En «Pushkinskaya», un manifestante murió esa noche: según el Ministerio del Interior, intentó lanzar un artefacto explosivo improvisado a la policía antidisturbios, el cual estalló en sus manos; sin embargo, hubo testigos que refutaron esta versión.

El Ministerio de Salud informó de que más de 200 personas fueron trasladadas a hospitales con heridas durante los dos días de protesta y varias requirieron cirugía.

La gente protestó en Grodno, Vitebsk, Moguilov, Novopolotsk, Baranovichi, Molodechno, Novogrudok, Zhodino. En Brest y Gomel hubo serias escaramuzas entre manifestantes y agentes del OMON.

Los problemas con Internet continuaron durante todo el día, lo cual afectó el trabajo de muchos servicios, instituciones, empresas del sector informático, trajo pérdidas multimillonarias al país. El fundador de Telegram, Pavel Durov, dijo que la compañía utilizó herramientas anti-censura específicamente para la situación en Belarús.

El Ministerio del Interior informó sobre la detención de otras 2 mil personas, y también informó de que 21 miembros de las fuerzas del orden resultaron heridos.

11 de agosto

Por la mañana, hubo información sobre la partida de Tikhanovskaya a Lituania, que fue confirmada por el ministro de relaciones exteriores de ese país. Al parecer, se fue allí por la noche, después de pasar varias horas el lunes en el edificio de la Comisión Electoral Central. Quién habló con ella allí y de qué se desconoce, pero por la tarde apareció su mensaje de video, donde instaba a los belarusos a no salir a la calle y cumplir con la ley: leyó el texto en un pedazo de papel. Maria Kolesnikova, la única del «trío» que queda en Belarús, dijo que Tikhanovskaya lo hizo bajo presión.

Hubo informes de sentimientos de protesta entre los trabajadores de la Planta Electrotécnica de Kozlov, Integral, and Belenergosbyt: la gente volvió a hablar de huelgas.

Source: Dmitry Brushko, TUT.BY

Las protestas del martes ya no fueron tan numerosas, pero las fuerzas de seguridad actuaron con mucha más dureza, incluso hacia los periodistas: un corresponsal fue detenido en Brest, Stanislav Korshunov (TUT.BY). En Minsk, la policía antidisturbios se llevó tarjetas de memoria con imágenes de fotógrafos, les arrancó las tarjetas de acreditación. También en Minsk, a primera hora de la noche, la mayoría de los manifestantes fueron dispersados o detenidos. Fueron capturados en patios, rompieron las puertas de los accesos privados, donde se escondían de la policía. Se informó que las fuerzas de seguridad dispararon balas de goma a las ventanas, desde donde los testigos de las detenciones estaban protestando.

Esta mañana, el Ministerio del Interior informó que el día pasado más de mil personas fueron detenidas. Según el Ministerio de Salud, 51 personas solicitaron asistencia médica, 14 de ellas, oficiales de policía y tropas internas.

Los resultados de tres días de protestas en cifras son: más de 6 mil detenidos, más de 250 heridos y un muerto.