Etiqueta: Gómiel


27 mayo 2021, 18:17 | BELSAT Belsat.eu da los nombres de las personas cuyas muertes están relacionadas con la represión de las protestas postelectorales en Belarús. La dolorosa lista cuenta con al menos 15 nombres. Aliaksandr Taraikouski, de 34 años, Read more…


Historias de madres de familia numerosa, presas políticas 18 octubre 2020, 6:07 | Yaugéniya Dólgaya, Reform.by Toda la semana los medios de comunicación estatales han publicado felicitaciones con motivo del Día de la Madre, y los canales estatales han mostrado Read more…


Cómo viven las familias de los fallecidos durante las protestas 9 octubre 2020, 13:35 | Katsiaryna Barysiévich, Stanislaw Kórshunaw, Aliena Bychkova, TUT.BY Tras las elecciones presidenciales en Belarús han pasado dos meses, cuando el país había sufrido una violencia improcedente. Read more…


Cómo está el ex policía de Gómiel que dimitió tras las protestas 22 septiembre 2020, 17:50 | Volga Кamiágina, TUT.BY ¿Os acordáis de Iván Kolas, un oficial de policía del distrito de Gómiel, que fue uno de los primeros en Read more…


“Belaruskali” Workers in Soligorsk

La situación en las empresas cuyos trabajadores han salido a acciones de solidaridad 29 agosto 2020 | Anna Rybchinskaya / Alexandra Kvitkevich / Dmitry Bobkov, FINANCE.TUT.BY Los trabajadores de varias grandes empresas han tomado parte activa en acciones de solidaridad. Read more…


24 agosto 2020, 15:45 | Elena Bychkova, TUT.BY En Gomel, un tribunal se pronunció sobre el caso de una profesora escolar, Inna Borysenko. Recordemos que ella participó en las protestas pacíficas y fue detenida el viernes pasado frente a su Read more…


Manifestaciones multitudinarias en Belarús, los belarusos influyentes declararon su posición y Lukashenko reunió a sus partidarios. 17 agosto 2020 | 00:52, TUT.BY El octavo día de protestas desde las elecciones presidenciales celebradas el 9 de agosto en Belarús (Bielorrusia) se Read more…


17 de agosto de 2020 Le ofrecemos traducciones de artículos de medios independientes belarusos en 6 idiomas: inglés, francés, alemán, español, italiano y polaco.  Puede encontrar contenidos audiovisuales en iglés encontrar aquí: https://www.facebook.com/prayforbelarus/videos/.   Los artículos se publican en 6 idiomas Read more…


15 de agosto de 2020, finance.tut.by El domingo junto a la sede del gobierno en Minsk, según nuestra información, está previsto un mitin de apoyo a Alexandr Lukashenko. De esto informan nuestros lectores de distintas regiones a los que obligan Read more…


13 de agosto de 2020, 22:53, TUT.BY La declaración oficial del Comité de Investigación informa de que no se encontraron lesiones visibles en el cuerpo de Aliaksandr Vikhor, detenido por la policía antidisturbios el 9 de agosto en Gomel. Los Read more…