Subway employee interview about the cruel detain/blood spot

11 agosto 2020 | Nexta Live 

Hola, ¿qué ha pasado aquí? ¿De qué es esa mancha?

Hoy el OMON (policía antidisturbios de Belarús – nota del traductor) le ha dado una paliza a un hombre, mire cuánta sangre hay… Lo persiguieron y le pegaron. Ahora la estoy limpiando toda. El hombre salió corriendo de la parada, se lo querían llevar, pero se escapó. No tiene culpa de nada, estaba aquí tan tranquilo. Le pegaron aquí. Está todo lleno de sangre

¿Estaba esperando algún transporte?

Sí, estaba esperando en la parada.

¿Cómo se llama usted?

Vera.

¿Trabaja usted aquí?

Sí, soy empleada del metro.

¿Pasan muchas cosas así aquí?

Bueno, sabe usted, nunca he visto nada igual hasta hoy. ¿Está viendo usted lo que pasa? Están dando palizas a ciudadanos inocentes, les pegan, se los llevan, los exterminan. Hoy por la noche se han llevado a mi hijo, sin razón ninguna. Salió de su coche con un amigo y se lo llevaron. Sin motivo. Le han echado diez días de cárcel.

Es muy triste.

Es devastador. Deberíamos tener un país para vivir bien. Pero con el presidente actual no se puede, con Lukashenko. Hay que echarlo, hay que destruirlo. Hay que eliminarlo de nuestra sociedad porque no es un presidente, es un provocador de violencia, quiere eliminar a los ciudadanos pacíficos. No tiene absolutamente nada de bueno.

Muchísimas gracias.

Gracias a usted