10 septiembre 2020, 8:16 | ByHELP-mediagroup
Foto: Leader-press
Por la mañana del 10 de septiembre, el portal belaruso TUT.BY comunicó que el minero Yuriy Korzun se encadenó con esposas al equipo minero en su puesto de trabajo y pretende quedarse en la mina hasta el cumplimineto de sus exigencias. Lo comunica el Comité de Huelgas de «Belaruskaliy». La misma información está publicada en la página «ВКонтакте» («En contacto», red social – Nota del traductor) de Yuriy Korzun. Más tarde se reveló que le abrieron las esposas y lo llevaron al hospital.
En su publicación él escribe que el día 8 de septiembre cumplió 42 años y toda su vida consciente ha vivido bajo el régimen de Alexander Lukashenko. Él está seguro de que detener el incumplimiento legal y empezar el diálogo pacifico sólo podrán conseguirlo los trabajadores de fábricas o plantas.
Foto: VKontakte / Yuriy Korzun
«Hoy hago mi elección. Empiezo a protestar en mi puesto de trabajo en el pozo de la mina, horizonte: 305m. Le doy al STOP. Y no voy a dejar la mina hasta el cumplimiento de mis exigencias», escribió él en su mensaje.
«Exijo parar inmediatamente las amenazas y los despidos de los trabajadores, liberar a todos los miembros del Comité de Huelgas arrestados, evitar los secuestros de los ciudadanos de la República por desconocidos, dejar de aplicar represalias físicas a los manifestantes pacíficos, que el presidente Alexander Lukashenko renuncie al puesto que ha ocupado ilegalmente», declaró Korzun sus requerimientos.
El también señaló que da este paso en un estado psicológico estable y señala que su protesta es totalmente pacífica.
«No tengo intención de hacerme daño ni a mí mismo ni a los demás, ni tampoco cometer suicidio», añadió.
Después de unas tres horas después de empezar su protesta, a Yuriy Korzun lo sacaron a la superficie de la mina «de bastante malas formas», según escribe el portal de noticias Naviny.by. Las esposas y la cadena se cortaron con equipo especial. El minero fue trasladado en ambulancia al hospital regional central de Soligorsk, donde fue examinado. En cuanto a su salud, estaba «todo normal».
En su entrevista, el «héroe del día» contó:
«Es una pena que mi acción se haya interrumpido tan rápidamente. Estuve encadenado en la mina durante aproximadamente tres horas o tres horas y media. Solo que físicamente no se me permitió pasar más tiempo allí. Pero creo que aún así logré un cierto resultado. En primer lugar, quería ser escuchado, no ignorado y detener la presión sobre nosotros. La presión del empleador sobre las personas que denuncian la violencia, la anarquía, los asesinatos que se producen en el país, el fraude electoral. La gente se pronuncia en contra, y por ello se les castiga, se les despide, se les priva de bonificaciones, etc. Creo que esta es una gran presión. Debe parar», comentó el minero.
Dijo que llevó a cabo su acción de tal manera que la dirección de la empresa prestara atención a las demandas de los trabajadores.
«No he tomado ninguna acción radical. No dañé la producción. Ni siquiera me salté mi turno. He cumplido todas mis obligaciones laborales. No considero que esta sea una medida extrema. Simplemente no nos prestan atención de otra manera. Quería ser escuchado e iniciar un diálogo. La dirección en todas las formas posibles rechaza este diálogo, pero eso es en vano, porque hay muchísimas personas que están descontentas con la situación y están categóricamente en contra de lo que está sucediendo. Incluso en nuestra empresa», destacó Yuriy Korzun.
Después de la acción, el pase de Yuriy fue bloqueado, lo que le impide entrar a trabajar, pese a que no ha recibido «órdenes de castigo o despido». Ahora ha decidido sumarse a la huelga de mineros que comenzó el 17 de agosto. Anteriormente no podía hacerlo porque contrajo el coronavirus y primero estuvo de baja por enfermedad y, después, de vacaciones.
Yuriy Korzun canta muy bien. Es el intérprete oficial del himno de «Belaruskaliy»
«Le advertí al líder que buscara a alguien que me sustituyera, porque me uniría a la huelga. Otras personas se están uniendo también. Creo que la huelga debe desarrollarse y se le debe dar un estatus legal. Si todos los huelguistas somos despedidos de la empresa, será difícil salir y realizar acciones de protesta. Me propongo luchar por el derecho a la libertad sin ceder a medias. Será un movimiento hasta la victoria», destacó el minero.
Expresó su esperanza de que otros colectivos laborales escuchen y apoyen a los manifestantes. En su opinión, el diálogo entre el gobierno y el pueblo solo es posible bajo la presión de los trabajadores.
«El 17 y 18 de agosto, cuando los colectivos laborales salieron y se manifestaron para protestar, cesó casi toda la violencia en el país. Luego, cuando todos regresaron a las máquinas, la violencia comenzó a regresar nuevamente. Por supuesto, es probable que las personas ya no sean mutiladas, violadas con porras, asesinadas. Sin embargo, hay muchos arrestos y condenados. Todo continúa. Creo que solo los colectivos de trabajadores pueden nivelar la situación y llevarla a un diálogo entre las autoridades y la gente», dijo Yuriy Korzun.
