Belarús de protestas: cómo pasan las tardes los habitantes de Minsk

12 septiembre 2020, 18:53 | Aksana Krasouskaya, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

Minsk se hunde en la tranquilidad de la noche. La marcha femenina, el Día de la Ciudad (si se lo puede llamar así) y hasta los mercadillos callejeros quedan atrás. Se puede dar un respiro y pasar el tiempo con la familia. Así lo hicieron hoy los habitantes de Uruchcha, que se reunieron cerca del nuevo símbolo blanco, rojo y blanco de la ciudad: el Dragón Gorynych [personaje de cuentos eslavos – Nota de traductor] en la calle de Russiyanova. Les salió un picnic improvisado con música y zona de fotos.

Nuevas proyecciones en las casas

Los habitantes de Minsk siguen experimentando con las proyecciones en las casas. Y si antes la «actuación» solo contenía la demostración de la bandera blanca, roja y blanca o del escudo, ahora la «paleta» es más amplia. En las paredes de los bloques de pisos se puede ver las nuevas banderas de los distritos, a Maryia Kalesnikava y Yury Korzun: el minero que se esposó en la mina.

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

El corazón en Surganava

Source: Aksana Krasouskaya

Los primeros en instalar el corazón latente en su patio fueron los habitantes de la plaza de Cambios. Hoy su proyecto de arte lo realizaron los habitantes de la calle Surganava. Parece que se usan las mismas luces celestiales que ya hemos visto en Shabany.

Ahora los Barawliany dan la bienvenida

La semana pasada nos sorprendió que los habitantes de Barawliany vinieron a ver a los recién mudados de «Nueva Baravaya» de una manera consolidada y amistosa. Hoy la situación ha girado 180 grados: los habitantes de «Nueva Baravaya» vinieron en una fila de coches a Barawliany.

Source: Aksana Krasouskaya

El cielo en Shabany

Source: Aksana Krasouskaya

En Shabany la gente no solo decidió reunirse con las banderas blancas, rojas y blancas, pero también (ya que están pasando cada noche juntos) lanzar las luces chinas al cielo.

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

«J:MORS» en la plaza de los Cambios

En el tracto Smargowski, o la plaza de los Cambios (este topónimo ahora es más conocido) la noche empezó de forma hechizante: vino Uladzimir Pugach de la banda «J:MORS», subió al balcón de la primera planta y empezó a cantar canciones conocidas por todos los belarusos. Pasó muy poco tiempo antes de que vinieran agentes con mascarillas. El concierto se acabó. Según los testigos, el cantante no ha sido detenido.

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aksana Krasouskaya

El cine en el patio

Una verdadera fiesta cultural ha sido organizada hoy por los habitantes de los bloques de pisos, situados en la avenida de Gazeta «Pravda» [Periodico «Pravda» – Nota del traductor]. Las actuaciones divertidas para los niños, el «maquillaje» artístico para niños y mayores, los dibujos con lápices, tintes, tizas, imágenes para pintar, talleres de flickers, juegos, música (con altavoces portátiles), y eso no es todo.

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

Los habitantes también pidieron pizzas (muchas pizzas), tomaron té con mermelada de moras y, cuando se hizo de noche, se sentaron a ver unos dibujos animados.

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

El mago en Zialiony Lug

A Zialiony Lug [Pradillo Verde – Nota del traductor], donde en un patio se reunieron un par de decenas de personas de todas las edades, vino un mago. Anillos, cartas y prestidigitación. Los habitantes se divirtieron mucho y quedaron sorprendidos por la magia; algunos participaron en los trucos.

Source: Aksana Krasouskaya

El picnic cerca de Gorynych

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

Sobre las 17:00 en el parque al lado del Dragón Gorynych pintado en colores blancos y rojos se reunieron más de un centenar de personas: los habitantes de las casas cercanas y los que vinieron de visita. Muchos estaban con niños; los niños y las niñas corrían entre los árboles gritando «¡Жыве Беларусь!» [¡Viva Belarus!]. En breve se organizó una exposición improvisada de dibujos de niños donde cada uno pintaba lo que le daba la gana: nada de deberes.

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

Los dibujos más populares fueron las caras con sonrisas y las banderas blancas, rojas y blancas. Algunos niños están más concentrados, por ejemplo, aquí va una niña de unos 9 años escribiendo «La cobardía de los padres es la esclavitud de los niños».

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

Al mismo tiempo, los mayores estuvieron hablando de política. Una mujer mayor contó en voz alta a los jóvenes que sin Lukashenko el país será vendido a los americanos. Y a los eslovacos…

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner

La atmósfera en el parque es muy acogedora: algunos trajeron comida: zumo, galletas, fruta. La gente está escuchando música, sacándose fotos al lado del Dragón Gorynych, los peques bailan alrededor. No se ve a la policía. 

Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Aliaksandr Ruzhechka, Onliner
Source: Onliner Belarus