Belarus Daily | 3 nov

3 noviembre 2020 | BYHelp-Mediagroup
Source: TUT.BY

Conmociones en las universidades, los padres se niegan a pagar los estudios, la portavoz del parlamento se reunió con los estudiantes

El 3 de noviembre en Belarús continúan las conmociones entre los estudiantes. En la Universidad Lingüística los estudiantes y los profesores se manifiestan en defensa de la profesora Natáliya Dúlina, sentenciada a 14 días de privación de libertad. La carta colectiva la han firmado graduados y estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Belarús. En la Academia de las Artes se ha celebrado una manifestación en apoyo de los estudiantes expulsados.

Los padres de los estudiantes de la sección de enseñanza de pago de la Universidad de Informática y Radioelectrónica amenazan a su rector con dejar de pagar los estudios de sus hijos.

Hoy día se conoce que 127 estudiantes han sido expulsados «por infringir el reglamento interno», lo que en realidad se traduce en expulsiones por manifestar su postura cívica.

Acto junto a la Facultad Lingüística.
Source: KYKY

El mismo día en la universidad principal del país, la Universidad Estatal de Belarús, se ha celebrado la reunión de la líder de la Cámara Superior del Parlamento Natáliya Kachánava con los representantes de los comités de huelga y estudiantes activistas. Durante la reunión Natáliya Kachánava dijo: «La distribución de los votos en las elecciones es real», y hablando sobre la violencia durante las detenciones a mediados de agosto: «¡Es mentira! ¡Es mentira! Eso no ocurrió. No pasó nada de eso. Escuchadme, chicos. Todo lo que están leyendo en el Internet… No se ha registrado ningún caso de violaciones ni de ruptura uterina ni nada por estilo. ¡Ninguno! Si no me creen, voy a llamar ahora mismo y vendrá el Ministro de Sanidad», Natáliya Kachánava hablaba muy emocionada. [A pesar de todas las demostraciones de las víctimas y testigos, declaraciones de los médicos, tales hechos verdaderamente no fueron registrados por los órganos de investigación. Se conocen casos de intimidación de las víctimas y sus nuevos arrestos para evitar que presenten las correspondientes denuncias. – Observación de la redacción].

Natáliya Kachánava.
Source: TUT.BY

Despidos, actos de solidaridad, arrestos: qué ha ocurrido en las empresas

Los empleados de las instituciones y empresas estatales continúan siendo despedidos, igual que los días anteriores, por su criterio político. Así, fue despedido un empleado de rescate que se había negado a retirar una bandera blanca, roja y blanca, y también fue sentenciado a 15 días de arresto.

Junto a algunas empresas (por ejemplo, la Fábrica Electrotécnica de Minsk, donde el día anterior habían despedido a más de 20 personas) se celebraron actos de solidaridad.

A pesar de los despidos, la gente continúa manifestando su oposición. Así el ex profesor de la Academia Militar publicó un video; a los trabajadores en huelga de la empresa más importante del país de extracción de potasio, Belaruskali, se unieron dos empleados más.

Se celebró el juicio contra el padre de Aliaksandra Gerasimienia. Continúan arrestando a los intelectuales y empresarios

El padre de la bicampeona de los Juegos Olímpicos y ganadora de muchos campeonatos del mundo de natación, Aliaksandra Gerasimienia, fue sentenciado a una multa. Víktar Gerasimienia, un deportista de 60 años, fue detenido el uno de noviembre. «Nunca había estado bajo custodia, ni en un calabozo, es la primera vez en mi vida. Había gente diferente [en la celda], de 18 a 60 años. Gente instruida, normal, adecuada, muchos con su propio negocio», comenta Víktar.

Aliaksandra Gerasimienia con su padre.
Source: TUT.BY

Continuaron los juicios contra los detenidos, entre ellos: un fotógrafo, un periodista, la propietaria de un bar, médicos. Todos ellos recibieron penas de entre 13 y 15 días de privación de libertad, incluyendo el escultor Génik Loika. Fue puesto en libertad el poeta Dzmitry Strótsaw tras cumplir una condena de 13 días de privación de libertad.

El poeta Dzmitry Strótsaw.
Source: Nasha Niva
El escultor Genik Loika.
Source: Euroradio

Despedido el embajador de Belarús en Argentina

Uladzimir Astapenka fue despedido de sus puestos como embajador de Belraús en Argentina y embajador concurrente en Uruguay, Chile, Paraguay y Perú por falta incompatible con el servicio diplomático. el 3 de noviembre. Astapenka había solicitado la baja por causa de ausencia de legimitidad internacional de Lukashenka dos veces. El diplomático abandonó su puesto extendiento la bandera blanca, roja y blanca y deseando la victoria a los belarusos.

Desde el Consejo de Coordinación comentaron qué contiene el proyecto de modificaciones de la Constitución

El Consejo de Coordinación (órgano establecido por iniciativa de Sviatlana Tsijanówskaya) comunicó que dispone del proyecto de modificaciones de la Constitución elaborado por las autoridades. He aquí un extracto de este documento.

  • La ciudadanía belarusa pierde el derecho a huelga como modo de manifestación de su criterio político.
  • Se suprime el derecho universal a la asistencia médica gratuita.
  • La ciudadanía belarusa pierde el derecho a las vacaciones anuales remuneradas garantizadas.
  • Más restricciones a los partidos políticos.
  • Será garantizada la prioridad de los acuerdos internacionales.
Source: Bel.biz

El primer bloque de la Estación Nuclear de Belarús ha sido integrado en el sistema energético del país. Lituania suspende los suministros procedentes de Belarús

El tres de noviembre en el sistema universal del país fue integrado el primer bloque de la recién construida Estación Nuclear de Belarús que se encuentra junto a la frontera con Lituania. Tras este hecho, Lituania comunicó la suspensión de suministros de energía eléctrica procedente de Belarús. La puesta en servicio industrial del primer bloque de la Estación Nuclear de Belarús estaba prevista según el plan para finales de febrero de 2021.

Source: TUT.BY

For more information on the events of 3 November 2020, please visit Infocenter Free Belarus 2020: