1 noviembre 2020 | BYHelp-Mediagroup
En Minsk tuvo lugar la marcha contra el terror
Los manifestantes debían dirigirse hacia el bosque Kurapaty, lugar donde tuvieron lugar represiones masivas en los años 30. Pero no llegaron todos.
Hacia las 12 del mediodía en Minsk se volvió a desconectar la red móvil de Internet y se cerraron tres estaciones de metro.
Ya a las 14:30 en la Avenida de la Independencia empezaron las primeras detenciones, los agentes de seguridad separaron al grupo, la gente continuó su camino por distintas rutas hacia su lugar de destino. Durante todo el recorrido, los agentes persiguieron a los manifestantes y los detuvieron muy duramente: utilizaron fusiles de paintball, balas de goma y granadas aturdidoras. Los participantes de la marcha, como siempre, se comportaron de forma pacífica.
Las detenciones más violentas tuvieron lugar directamente junto al complejo memorial «Kurapaty». Los agentes de seguridad «organizaron un safari» contra las personas que se dirigían al lugar donde tuvieron lugar el siglo pasado los fusilamientos en masa, persiguieron a los manifestantes en autobuses por el campo.
Sin embargo, varios miles de participantes lograron llegar a las tumbas de los asesinados por las autoridades soviéticas, encender velas y honrar su memoria.
Tuvieron lugar acciones de protesta en otras ciudades de Belarús y el extranjero
La gente tomó las calles en Navapólatsk, Pinsk, Hrodna, Vítsiebsk, Brest y otras ciudades de Belarús, donde también se produjeron detenciones. Se sabe que en el pequeño municipio de Zhódzishki fueron detenidas al menos nueve personas.
Hubo acciones de solidaridad con los belarusos en Berlín (Alemania), Leópolis (Ucrania) y San Petersburgo (Rusia).
Continua la caza de periodistas
Durante la marcha de hoy se volvió a detener a periodistas en el curso de su actividad profesional.
Dzmitry Dzmítryiew (periódico «Novy chas») fue detenido y golpeado. «Le dio tiempo a informar a su esposa por teléfono de que la secretaria de prensa Volga Chamadánava había dicho que se tomarían medidas especiales con él pese a su condición de periodista», informa la Asociación belarusa de periodistas (BAJ).
Dzmitry Soltan (operador del canal de televisión «Belsat») también fue golpeado de acuerdo con las declaraciones de los testigos: le pegaron durante su detención, en el furgón, y le asestaron un golpe con la cámara de vídeo en la cabeza; la cámara está rota, según el comunicado de la BAJ.
Según la información de la asociación de periodistas, hoy han sido detenidos al menos seis representantes de los medios de comunicación en masa.
Por su parte, los directores de las ediciones en línea de Belarús BelaPAN y TUT.BY Vadzim Zamirówski y Usievólad Zarubin han sido puestos hoy en libertad. Han cumplido sendas condenas de 14 días de cárcel por su presencia en una de las protestas.
En Slutsk han sido detenidos dos médicos
En plena pandemia de COVID-19 en Belarús siguen siendo detenidos los médicos. Hoy en Slutsk han sido arrestados, pero puestos en libertad hasta el día de sus juicios, el director del departamento de traumatología del Hospital central de Slutsk Yury Akayemaw y el cirujano Yury Mijalówski. Acudieron al ayuntamiento de la ciudad vistiendo batas blancas con la bandera blanca, roja y blanca. Los juicios están programados para el dos de noviembre.
Se exige a Rusia confirmación de que la energía eléctrica suministrada a Letonia no se produce en Belarús
La Comisión Reguladora de Servicios Públicos (CRSP) ha aprobado una metodología que evitará que la electricidad producida en la Central nuclear de Astraviets llegue a Letonia, según ha comunicado a la agencia LETA el director de la CRSP, Roland Irklis. Según sus palabras, el principio base de esta metodología cuenta con que, por ejemplo, Rusia, que tiene una interconexión con Belarús, deberá dar la confirmación de que la electricidad suministrada a Letonia desde Rusia no se produce en Belarús.
Según la información del centro de defensa de los derechos humanos «Viasná», el 1 de noviembre fueron detenidas más de 280 personas
En total, durante el tiempo que duran las protestas en Belarús, han sido detenidas más de 16.600 personas.
For more information on the events of 1 November 2020, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
