13 de agosto de 2020, 15:25, TUT.BY
Los embajadores de los países de la UE, representantes de la embajada de EEUU y otros países este jueves a las 15 horas hicieron una ofrenda floral en el memorial espontáneo surgido en el lugar de la muerte de un participante de las protestas que duran a partir del día 9 de agosto tras las elecciones presidenciales en Belarús.
La gente aplaudió a los embajadores y les daban las gracias en ruso y bielorruso.
Nosotros, los embajadores de los países de la Unión Europea, y yo personalmente, como jefe de la Delegación de la Unión Europea, estamos conmovidos por las muertes ocurridas en Belarús. Venimos aquí para expresar nuestra solidaridad con las víctimas de la agresión en diferentes ciudades de su país de la cual somos testigos. Nosotros llamamos al poder bielorruso a permitir a la gente realizar su derecho a las protestas pacíficas. Nosotros llamamos a liberar a todos quienes han sido detenidos ilegalmente. Mañana se celebrará la reunión del Consejo de los países de la Unión Europea. Los ministros de asuntos exteriores de la UE tomarán decisiones respecto a lo que ocurre en Belarús, – informó el jefe de la Delegación de la Unión Europea en Belarús, Dirk Schuebel.
Los embajadores también publicaron una carta abierta. Ellos agradecen a todos los observadores independientes a quienes habían conocido durante el trabajo en las elecciones presidenciales, en general, fuera de las sedes de las secciones electorales.
“Aplaudimos a los jefes de las secciones electorales que han garantizado el correcto conteo de los votos, a todos los ciudadanos y votantes que hoy demuestran su pasión por unas elecciones libres y justas”.
Los embajadores apuntaron, que en algunas de las pocas sedes electorales, donde ellos estaban presentes, fueron testigos de que:
— no hay transparencia en el proceso y ellos, siendo observadores en las secciones electorales, tenían acceso restringido al proceso;
— había muchas transgresiones y problemas graves que permiten sospechar una falsificación masiva de los resultados de los votos.
“Nosotros manifestamos que:
— somos acreditados debidamente por la Comisión Electoral Central de Belarús como observadores internacionales;
— nuestras actividades eran orientadas a recopilación de información básica y formación de una visión común sobre las elecciones;
— frente a la ausencia de la misión de observación de las elecciones de Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE nuestras conclusiones y observaciones han sido por sí mismas muy limitadas y muy parciales, y no son suficientes para formular una evaluación común de la calidad del proceso electoral”.