En Vitebsk, después de los eventos de agosto, el jefe adjunto del centro de prisión preventiva dimitió

Hablamos con él

31 agosto 2020, 18:35 | Tatiana Matveeva, TUT.BY

En Vitebsk, el jefe adjunto del centro de prisión preventiva del Departamento de Asuntos Internos del Comité Ejecutivo regional, el comandante de la policía Sergei Kovrigo, renunció a su trabajo. Explicó a TUT.BY que ya no puede servir en los órganos del Ministerio del Interior «debido a los acontecimientos en el país» después de la elección presidencial. «No puedo ver cómo se pisotean las normas de la ley», dice Kovrigo.

Sergei Kovrigo tiene 41 años. Trabajó en la policía durante 23 años. Comenzó el servicio en el PPS (cuerpo de patrullas policiales – Nota del traductor), luego trabajó en una comisaría, después en el departamento de investigación criminal en el departamento de asuntos internos del distrito Pervomaiski. Durante los últimos cinco años y medio ha sido subdirector del del centro de prisión preventiva de Vitebsk.

El despido del comandante se supo de su publicación en su página personal de Facebook.

«Me encantaría servir, pero me da náuseas ser un esclavo: ¡tengo dignidad!» – escribió el 26 de agosto Sergey Kovrigo y publicó la foto de su tarjeta de identificación.

«He decidido renunciar a los órganos de seguridad. Las fuerzas del orden deben seguir las normas del derecho y respetarlas. Pero ahora es difícil ver lo que está sucediendo en el país, especialmente en las principales ciudades: Minsk, Vitebsk, etc. Por lo tanto, por razones desconocidas, el coronel retirado, ex jefe adjunto del Departamento de Asuntos Internos del Comité Ejecutivo regional, Sergei Mikhasev terminó dentro del Centro de prisión preventiva (Mikhasev era miembro del grupo de iniciativa de Viktor Babariko. El 9 de agosto, el ex subjefe del DAI (policía de tráfico – Nota del traductor) fue detenido cerca del colegio número 45, a donde acudió para ver el protocolo de votación de su colegio electoral. – Nota de TUT.BY). No entiendo lo que Mikhasev, mi querido coronel, estaba haciendo en la celda del CPP. Cuando lo vi allí, entré en un estado de disonancia cognitiva. ¡Y sus antiguos subordinados lo detuvieron!»

Al mayor Kovrigo le faltaron por cumplir cinco meses hasta el final de su contrato.

En la policía trabajé conscientemente, me esforcé, lo intenté. Quería trabajar hasta enero de 2021, hasta que el contrato terminará, e irme después. Pero se volvió completamente insoportable. En cierto momento, la paciencia humana llega a su límite. Mi decisión de renunciar se vio afectada por lo que está sucediendo en el país en este momento: no hay estado de derecho. El liderazgo de la administración también jugó un papel importante en este estado de ánimo [de renunciar]. Y me fui, a pesar de tener que devolver al estado el dinero que recibí en el contrato. Esto es, aproximadamente 4.600 rublos. Pero espero encontrar un trabajo y devolver esa cantidad.

Sergei Kovrigo dice que el 25 de agosto faltó el trabajo: «Dado que el término del contrato no había terminado, entonces, por acuerdo de las partes, no me despedirían. Por lo tanto, le dije a la gerencia que no iría a trabajar, ya que no quería seguir sirviendo».

Despidieron al ex subdirector del CPP el 27 de agosto. Sus colegas, dijo, reaccionaron de manera diferente:

Cada persona tiene una opinión diferente. Alguien apoya, alguien condena, alguien no lo entiende. Pero, créanme, hay muchos buenos empleados en la policía. Y en la misma policía antidisturbios, y en todas las unidades. Con mis colegas siempre tuve una buena relación. Es cierto que después de mi publicación en Facebook, algunas personas están tratando de exponerme en una luz negativa, me llamaron borracho. Y Sergei Mikhasev fue acusado de «criar» en el departamento de asuntos internos del distrito Pervomaiski, al que solía dirigir, a un oficial tan «malo» como yo. Yo diría que las acciones de los moderadores de los grupos que escriben cosas similares sobre mí y Mihasev son puro primitivismo. Y a los que difunden la difamación, quiero recordarles que hay responsabilidad penal por eso.

Según Sergei Kovrigo, es difícil decir cuántas personas se mantuvieron en el Centro de prisión preventiva de Vitebsk después de las duras detenciones de los ciudadanos de los días 9, 10, 11 de agosto.

«Había bastante gente. Pero no le puedo dar las cifras exactas».

Kovrigo dice que en el propio centro de detención «la gente no fue golpeada»:

Allí, en el CPP, todo estuvo dentro del marco juridico: no hubo violencia contra la gente, no hubo violación de derechos. Los detenidos no fueron golpeados. Se les proporcionó todo lo que se les debía. Otra pregunta es cómo llegaron al centro de prisión preventiva.

¿Y qué piensa de las palizas masivas de los belarusos durante la dispersión de las protestas pacíficas en Minsk y Brest, el disparo de balas de goma, el uso de otros medios especiales por parte de las fuerzas de seguridad, las torturas en el departamento de asuntos internos del distrito y en el centro, de la incomunicación de detenidos, como lo demuestran ahora aquellos que lo han experimentado todo?

Leí, vi las noticias sobre eso. Honestamente, no podía creerlo. En Vitebsk nunca ha habido tal cosa. Y en Minsk y Brest, al parecer, había algunas órdenes relevantes: hacer esto. Pero, de nuevo, no me responsabilizo de nada por ellos. Solo puedo hablar de lo que sucedió en nuestro centro de prisión preventiva.

En el Departamento de Asuntos Internos del Comité Ejecutivo regional de Vitebsk, el despido de Sergei Kovrigo se comentó brevemente:

«Un oficial de policía fue despedido por violar los términos del contrato de Servicio en los órganos del Ministerio del Interior, por absentismo».