Un nuevo domingo e protestas en Brest
13 septiembre 2020, 21:33 | Stanislav Korshunov, TUT.BY
El 13 de septiembre en Brest varios miles de personas participaron en una marcha por el centro de la ciudad. Durante la acción, la gente cantó y bailó en corros en el cruce entre la Avenida Masherava y el Bulevar de los Cosmonautas. Después llegó el hidrocañón.
Los manifestantes se reunieron hacia las 14:30 junto al monumento al milenio de la ciudad. Allí ondearon sus banderas con gritos de «Viva Belarús».
Después, los manifestantes se movieron en grupo por la calle Savietskaya hacia la calle de Mayakovski. Los domingos anteriores la gente había marchado desde el centro a los barrios, y después habían pasado por la Plaza de Lenin, ocupada por las fuerzas de seguridad. Esta vez, el grupo no fue hacia la plaza, sino que se movió por el centro unos cuatro kilómetros por el itinerario: Savietskaya – Mayakovski – Kuibyshev – Mickiewicz – Carlos Marx – Mickiewicz – Kamsamolskaya – Avenida de Masheraw.
En la marcha participaron unas cuatro mil personas, según la agencia BelaPAN.
En la Avenida de Masheraw, los manifestantes salieron a la calzada y avanzaron en dirección al puente de Kobryn. En la intersección con el Bulevar de los Cosmonautas se detuvieron gritando: «Esta es nuestra plaza».
El tráfico fue obstaculizado. En la avenida y los bulevares estuvo parato el transporte público, así como el transporte ligero. Los manifestantes cantaban, bailaban en corro «Tira los muros de la cárcel» [Versión de L’estaca de Lluís Llac – Nota del traductor] y «Las tres tortugas» [Canción de Liavón Volski, símbolo de la revolución – Nota del traductor].
Hacia las 17:00 de la tarde, del Bulevar de los Cosmonautas llegó a la Avenida de Masheraw un hidrocañón, que los anteriores domingos se había quedado en la Plaza Lenin, blindada por los agentes de seguridad. La gente empezó a huir. Este transporte especial inundó de agua la calle, las zonas verdes, empapó a algunos manifestantes y se retiró.
Vídeo: Ministerio del Interior
Según los datos del Ministerio del Interior, antes de llegar el hidrocañón, en mitad de la intersección «cantaban canciones, bailaban en corros y gritaban distintas consignas» alrededor de mil personas.
«Con sus acciones, los participantes del evento masivo no autorizado bloquearon el movimiento del transporte público, crearon una amenaza real para la seguridad vial para otros ciudadanos. Para restaurar la vida normal de los ciudadanos y garantizar la seguridad vial, se utilizó un hidrocañón», comunicaba el el canal de Telegram del Ministerio.
Tras el cañón, a la avenida llegó la policía. Los manifestantes salieron corriendo, entonces empezaron las detenciones. La gente era atrapada en los patios y la avenida, y después encerrada en los minibuses.
Después de la dispersión, algunos de los manifestantes regresaron a la intersección de la Avenida de Masheraw y el bulevar de Shevchenko. Caminaron en grupo por el bulevar en dirección a la calle Gógol. Cerca de la antigua tienda «Cosmos», la carretera fue bloqueada por agentes de seguridad con escudos, había minibuses. Las detenciones comenzaron de nuevo. La gente huyó a los patios. Los manifestantes no volvieron a reagruparse.
Source: TUT.BY
La cantidad exacta de detenidos el 13 de septiembre aún no se conoce. Se baraja información de que fueron llevados a comisaría no menos de 10 manifestantes.
