Ella y su esposo recibieron 15 días de arresto
31 agosto 2020, 20:15 | TUT.BY
Foto: Dmitry Brushko, TUT.BY
El 31 de agosto, el Tribunal del distrito de Ivanovo de la región de Brest examinó el caso de Svetlana Volchek, una profesora de la Universidad Estatal de Belarús que participó en la creación del Comité de huelga en la Universidad. Le dieron 15 días de arresto administrativo por participar en un evento masivo no autorizado, a su esposo, Mikhail, le dieron el mismo castigo.
Svetlana Volchek y su esposo Mikhail fueron detenidos la noche del 28 de agosto en el pueblo de Zastruzhye del distrito de Ivanovo, en su propia casa privada, donde estaban haciendo reformas. Esto fue informado por BelaPAN citando a la hermana de Mikhail Volchek, Olga.
Según Olga, «se incautaron computadoras portátiles, móviles, un dron y documentos» de Svetlana y Mikhail. También dijo que Svetlana estaba imputada por participar en un acto masivo no autorizado en virtud del artículo 23.34 del Código de delitos administrativos.
La familia Volchek pasó el fin de semana en el departamento de asuntos internos del distrito de Ivanovo. Su caso fue remitido a los tribunales alrededor de las 16 horas del 31 de agosto.
Ambos cónyuges fueron juzgados en virtud del artículo 23.34. Como resultado, el Tribunal decidió dar a cada uno 15 días de arresto administrativo, informó a TUT.BY Olga, la hermana de Mikhail. Además, confiscaron parte de su equipo de trabajo.
Svetlana fue condenada por enviar información sobre la marcha del 23 de agosto a un chat en el que se comunican estudiantes y profesores de la UEB. Por lo tanto, consideró el Tribunal, ella llamó a participar en un evento masivo no autorizado.
A Mikhail se le imputó el hecho de que también difundió información sobre el evento bajo un apodo anónimo que estuvo en línea los días 29 y 30 de agosto, cuando la pareja ya había sido detenida. Mikhail no estuvo de acuerdo con este delito, pero el Tribunal consideró que su culpabilidad estaba probada y también dio 15 días de arresto, dijo Olga.
Mikhail y Svetlana cumplirán su condena en Ivanovo, donde no tienen familiares.
El 27 de agosto Mikhail Volchek dijo a BelaPAN que, la víspera, los profesores de la UEB que habían firmado una petición con requisitos políticos hacia el liderazgo de la Universidad, comenzaron a recibir llamadas telefónicas de Fiscalía.
«Nadie ha ido todavía, pero a algunos los asustan con casos criminales. Los detalles no los han dicho por teléfono. En la citación se dice que invitan a estas personas simplemente a hablar con ellos», comentó Mikhail.
