El COI prohibió a Lukashenka participar en los Juegos Olímpicos, una ciudadana suiza fue condenada a 2 años y medio en una colonia penal, y los agentes de la ley comenzaron a detener brutalmente a los manifestantes mayores
7 diciembre 2020 | BYHelp-Mediagroup
Lukashenka y los funcionarios del Comité Olímpico Nacional tienen prohibido participar en los Juegos Olímpicos.
Hoy, en una reunión del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Internacional se ha decidido excluir a todos los miembros del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Nacional de Belarús de sus eventos, incluidos los Juegos Olímpicos de Tokio, que se celebrarán en 2021. El COI ha decidido que la actual dirección del CON de Belarús no protege a los atletas de la discriminación política. El Presidente del Comité Olímpico Nacional de Belarús es Aliaksandr Lukashenka. El comité ejecutivo de la organización también incluye a Víktar Lukashenka, Dzmitry Báskau, Dzmitry Piniévich y otros. El COI suspende todos los pagos al comité belaruso, mientras que las becas olímpicas se pagarán directamente a los atletas. Además, el COI ha permitido que los atletas belarusos expulsados por su posición civil participen en la cualificación para los Juegos Olímpicos de Tokio.
En agosto, más de 1500 atletas belarusos firmaron una carta abierta en la que pedían que se pusiera fin a la violencia en el país y se celebraran nuevas elecciones justas. Muchos de ellos fueron despedidos, mientras que otros fueron detenidos y condenados. Anteriormente, por iniciativa de la Fundación Belarusa de Solidaridad Deportiva, el Comité Olímpico Internacional inició una investigación contra Belarús por sospecha de persecución política de los atletas.
Una ciudadana suiza fue condenada en Belarús a dos años y medio de colonia penal y a una multa
Natáliya Jershe lleva 12 años viviendo en Suiza y tiene la nacionalidad suiza. Sus hijos adultos también viven allí. En septiembre llegó a su país de origen, Belarús. Después de haber participado en la marcha de mujeres el 19 de septiembre, Natáliya fue arrestada durante 15 días, y luego se abrió un caso criminal contra ella por quitarle el pasamontañas a un agente del AMAP (policía antidisturbios – NDT).
El 7 diciembre, el tribunal la condenó a 2 años y medio de prisión y a una indemnización de 1000 rublos belarusos (poco más de 300 euros) por una demanda civil de un agente del orden, la «víctima». Además, el tribunal ordenó la destrucción de la bandera nacional blanca, roja y blanca, que fue tomada de Natalia.
El Embajador de Suiza en Belarús, Claude Altermatt, que estuvo presente en el juicio, dijo que le seguiría prestando su apoyo en la medida de lo posible en el marco de la protección consular.
La diáspora belarusa en Suiza, junto con la organización suizo-alemana de derechos humanos Libereco, participó activamente en la publicidad y la resolución de este caso.
Los jubilados belarusos no se dan por vencidos, a pesar de todo
Source: TUT.BY
Los jubilados de muchas ciudades de Belarús celebraron hoy sus tradicionales mítines pacíficos. Anteriormente, las procesiones se celebraban casi libremente, pero en las últimas semanas los organismos de represión han estado dispersando violentamente a estas personas, utilizando medios especiales y deteniéndolas. Incluso hoy, diez personas, incluyendo a dos periodistas, fueron detenidas en un mitin en Minsk. Entre los detenidos también se encuentra una mujer nacida en 1939, es decir, que actualmente tiene 81 años. A pesar de las detenciones y los intentos de la policía de dispersar a los ancianos, se siguieron celebrando marchas de jubilados en toda Belarús.
Lukashenka ordenó hacer trabajar a todos los desempleados con la ayuda de la policía. Tsijanóuskaya ha hecho un duro comentario
En una reunión sobre temas económicos, Aliaksandr Lukashenka dijo que un desempleado es «un potencial manifestante en la calle o un futuro criminal».
Lukashenka ordenó a los funcionarios que registraran inmediatamente a todos los «vagos y maleantes de la calle» (como él llama a los desempleados en un país con la peor situación económica) y los hicieran trabajar, incluso con la ayuda de la policía. Cabe señalar que en su retórica Lukashenka insinúa constantemente el hecho de que cientos de miles de manifestantes pacíficos, que han estado expresando su posición cívica y se han opuesto a la violencia durante más de 4 meses, son parásitos. Les recordamos que entre los detenidos hay médicos respetados, empleados del campo informático, personajes mediáticos, empresarios de diversos campos, atletas titulados.
Sviatlana Tsijanóuskaya comentó esta declaración: «El principal vago y maleante de la calle de Belarús es Aliaksandr Lukashenka. Cada semana su «autoempleo» trae millones en pérdidas al país. Cada semana se despide a gente honesta y los negocios honestos se arruinan por su culpa. Cada semana los belarusos se ven obligados a abandonar el país y sacar de allí sus empresas porque a veces es la única manera de trabajar y ganar dinero. Lukashenka debería irse y dar a la gente la oportunidad de trabajar en su país».
For more information on the events of 7 December 2020, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
