Quieren obligar a los convictos a pagar las multas por segunda vez; la Embajada de Estados Unidos en Belarús calificó la Asamblea Popular de Belarús de conferencia ilegítima; nuevas órdenes judiciales brutales, incluida una contra un adolescente de 15 años
5 febrero 2021 | Voice of Belarus
Source: t.me/nashaniva
La Embajada de Estados Unidos en Belarús: la Asamblea Popular de Belarús es una conferencia ilegítima
La Embajada de Estados Unidos en Belarús ha publicado en su sitio web una declaración en la que calificaba la Asamblea Popular de Belarús de conferencia ilegítima y pedía a las autoridades un diálogo real.
«En lugar de participar en asambleas nacionales artificiales, las autoridades belarusas deberían tomar medidas reales para poner fin a la crisis causada por el fraude electoral y la represión en curso», decía el comunicado.
Las autoridades decidieron obligar a los condenados a pagar las multas por segunda vez
El Comité de Investigación quiere que los manifestantes paguen ellos mismos las multas para las que obtuvieron ayuda de fundaciones u otras personas.
«De este modo, las personas contra quienes se había aplicado la sanción administrativa en realidad no asumieron su responsabilidad», se anunció en un canal de la televisión estatal.
Según la organización, se ha identificado un número significativo de estos casos.
«Con la sanción del fiscal, estos montos han sido incautados. Se han iniciado acciones de procedimiento para recaudar fondos directamente de los propios infractores», dice el informe.
Administración de un canal de Telegram y lanzamiento de flores a la policía antidisturbios: nuevos juicios y condenas
La corte ha dictaminado su sentencia al adolescente de 15 años de Dobrush que administraba el canal de telegramas «Datos de los verdugos de Belarús». También se sabe que el chico pidió a sus suscriptores asistencia material para desarrollar un recurso y apoyar a las personas afectadas. El adolescente pasará los próximos dos años en una institución de educación especial.
Aliaksandr Nurdzinau, de 29 años, participante de las protestas del 9 y 10 de agosto, ha sido condenado a cuatro años en una colonia de máxima seguridad. Arrojó una flor desde un macizo de flores a la policía antidisturbios. Aliaksandr también fue acusado de bloquear la carretera junto con otras personas desconocidas, arrojar objetos a los agentes de policía y levantar barricadas en la carretera con contenedores de basura y parterres. Pero estos hechos no han sido probados en los tribunales.
Un estudiante de BSUIR ha sido condenado a un año y medio de arresto domiciliario por insultar al jefe de la GUBOPiK (una de las unidades policiales).
El videoblogger Pavel Spiryn ha sido condenado a cuatro años y medio de prisión. El motivo para iniciar una causa penal en su contra fueron unos vídeos en YouTube, incluyendo una película sobre el tráfico de drogas en Belarús, que está incluida en la lista de materiales extremistas.
Source: TUT.BY
For more information on the events of 5 February 2021, please visit Infocenter Free Belarus 2020:
