Belarus Daily | 3 may

Estadísticas al cierre del mes de abril: casi 35 mil víctimas de la represión; la embajadora de Estados Unidos, Julie Fisher, confía en que «no es demasiado tarde»; el número de estudiantes belarusos en Polonia aumentó en 1,3 mil personas en un año

3 mayo 2021 | Voice of Belarus
En el Día Mundial de la Libertad de Prensa 11 periodistas belarusos permanecen tras las rejas, desde mayo de 2020 ha habido más de 100 arrestos administrativos de periodistas, 516 casos de detención de periodistas, y Belarús sigue siendo el país más peligroso de Europa para el trabajo de los representantes de los medios de comunicación.
Source: t.me/bajby

Estadísticas al cierre del mes de abril: casi 35 mil víctimas de la represión

Según los defensores de derechos humanos, en abril la situación de los derechos humanos en Belarús siguió deteriorándose. El número total de arrestos desde el inicio de las protestas al cierre del mes de abril ascendió a 34.911 personas, 1.103 personas están involucradas en casos criminales, 553 personas ahora están arrestadas. 

Solo en abril, los tribunales dictaron 98 sentencias en casos con motivaciones políticas.

Periodista condenada Darya Chultsova.
Source: NN.BY

Julie Fisher a las autoridades belarusas: «No es demasiado tarde»

La embajadora de Estados Unidos en Belarús, Julie Fisher, dio una entrevista exclusiva a «Belsat». Cuando se le preguntó qué mensaje enviaría a Lukashenka ahora, la embajadora respondió: 

«Supongo que sería: “No es demasiado tarde”. No es demasiado tarde para tomar esas decisiones que beneficiarían al pueblo de Belarús. Creo que incluso es posible que Estados Unidos ayude en esta situación. Sabemos que la soberanía de Belarús es muy importante. Hay decisiones que tomará Lukashenka, y hay decisiones que serán tomadas por su séquito y servicios especiales, las decisiones se referirán a lo que quieren o no quieren hacer. Estoy deseando que llegue el día en que Belarús sea un país europeo moderno. Ellos pueden hacer algo ahora para preparar el terreno para esto».

Source: BELSAT

El abogado Zikratski, que defendió a los periodistas independientes, se fue a Vilna

Abogado Siarhei Zikratski se fue de Belarús a Vilna. Dijo que no podía trabajar en Minsk ahora, pero «seguirá haciendo todo lo posible para cambiar la situación en el país».

Siarhei Zikratski participó del lado de la defensa en casos motivados políticamente, defendió a muchos periodistas belarusos que fueron detenidos en casos administrativos y penales.

En marzo, el Ministerio de Justicia revocó la licencia del abogado y, más tarde, el Colegio de Abogados de la Región de Minsk expulsó a Zikratski de sus filas.

Source: TUT.BY

En un año el número de estudiantes belarusos en Polonia aumentó en 1,3 mil personas 

Ahora más de 9,7 mil belarusos obtienen la educación superior en Polonia. Al mismo tiempo, su número ha aumentado en comparación con el año pasado en más de 1,3 mil personas. 

Los estudiantes de muchas universidades belarusas fueron objeto de represión: algunos de ellos fueron expulsados, más de 40 personas están siendo procesadas en casos penales, muchas, por temor a la persecución, abandonaron el país.

Source: TUT.BY