Belarus Daily | 23 mar

Estados Unidos exige la liberación inmediata de todos los presos políticos, cuyo número ya llega a 298; ha sido arrestada la Presidenta de la Unión de Polacos

23 marzo 2021 | Voice of Belarus
En vísperas del Día de la Libertad, los habitantes de Sennitsa realizaron un proyecto fotográfico con el que quieren recordar a los agentes de fuerza que el pueblo no es su enemigo, sino la única fuente de poder. «Alzo los brazos para demostrar que soy libre. ¡Haz lo mismo!»
Source: TUT.BY

Estados Unidos exige la liberación inmediata de todos los presos políticos y apoya la celebración de nuevas elecciones en Belarús antes de fin de año

El Asesor del Departamento de Estado de EE. UU. Derek Chollet mantuvo una conversación telefónica con el jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Belarús, Uladzimir Makei. El asesor señaló la necesidad de poner en libertad a todos los presos políticos en Belarús sin excepción, con especial referencia al caso de Ihar Losik. Estados Unidos apoya la propuesta de la oposición belarusa de iniciar un diálogo con las autoridades a fin de celebrar elecciones libres y justas bajo supervisión internacional este año. El Asesor y el Ministro de Asuntos Exteriores también discutieron el próximo intercambio de embajadores entre los Estados Unidos y Belarús, notando que las líneas de comunicación abiertas beneficiarían a ambos países.

En la versión del Ministerio de Asuntos Exteriores de Belarús, en su conversación Makei destacó el caracter contraproducente de los intentos de ejercer presión sobre un estado soberano.

Hoy se celebró una manifestación progubernamental cerca de las Embajadas de Estados Unidos y Ucrania en Minsk.

La Embajada de los EE. UU. apoyó el derecho a la libre reunión y la crítica de los Estados Unidos y pidió a las autoridades que extendieran esos derechos a todos los belarusos, sin violencia policial ni detenciones.

Derek Chollet.
Source: BELSAT

Cada vez hay más presos políticos en Belarús y las penas son desproporcionadas con respecto a los delitos

El Centro de Derechos Humanos «Viasna» reconoció a otras 10 personas como presos políticos. Ahora hay 298 personas en esta lista. En su declaración, el Centro afirmó que la duración y las condiciones de prisión por las sentencias dictadas contra los manifestantes son claramente desproporcionadas a los delitos y son de carácter político.

Hoy comenzó el juicio contra el presidente del Partido Civil Unido y miembro de la composición principal del Consejo de Coordinación, Mikalay Kazlou. En el juicio Kazlou dijo que se sentía mal, tenía hipertensión arterial: desde ayer fue recluido en una celda individual con 8 personas. Se vertieron unos 20 litros de solución de lejía concentrada sobre el suelo de la celda. Durante la pausa del juicio Kazlou fue llevado al hospital.

El líder del Partido Socialdemócrata de Belarús (Hramada) Ihar Barysau fue arrestado por 15 días. Su partido es uno de los que firmaron la solicitud presentada al Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk para celebrar el Día de la Libertad. Barysau fue secuestrado justo de su coche frente a su esposa y su hija de cuatro años, no mostró ninguna resistencia.

En Navapolatsk detuvieron a dos participantes en la huelga de Naftan que protagonizaron un video en apoyo de la votación en la plataforma «Voto».

Source: Radio Svaboda

El conde de 86 años Aliaksandr Prushinsky fue detenido por distribuir folletos para el Día de la Libertad en el centro de Minsk. Le mantuvieron a Prushinsky en la Dirección del Interior (ROVD) durante 6 horas: redactaron un protocolo en su contra y prometieron llevarlo a los tribunales.

Aliaksandr Prushinsky, 86.
Source: NN.BY

Al historiador Yury Kuwshynau le dieron 15 días por la insignia «Pahonia» en la mochila.

En San Petersburgo fueron detenidos varios belarusos, entre ellos, Uladzimir Dragun, uno de los representantes más activos de la diáspora local. Los belarusos de San Petersburgo realizan acciones de solidaridad con sus compatriotas casi todos los días.

Dos años de prisión en Minsk le dieron al discapacitado Yauhen Kurhanau por mostrar curiosidad y aplaudir fuerte con las palmas de la mano.

Arrestada la Presidente de la Unión de Polacos de Belarús

La Presidenta de la Unión de Polacos de Belarús – la unión no reconocida por las autoridades oficiales – Anzhelika Borys, fue detenida y llevada a la policía en el marco de un proceso administrativo. La mantienen bajo custodia en espera del juicio.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia convocó al Encargado de Negocios de la República de Belarús. Se le informó que las acciones de las autoridades belarusas contradicen las obligaciones internacionales de Belarús de proteger a las minorías nacionales y las obligaciones bilaterales polaco-belarusas de proteger a la minoría polaca. En Belarús viven unos 290 mil polacos.

Anzhelica Borys.
Source: Reformation