„Das führt in die Katastrophe“: Was belarusische Beamte schreiben, wenn sie niemand beobachtet

5. November 2020, 11:48 | KYKY
Source: KYKY

Die Initiative „Ehrliche Menschen“ (Tschestnye Ljudi) hat einen Chat-Bot gestartet, in dem unzufriedene Staatsdiener ihr Leid klagen können. Laut Radio Liberty erhielt dieser Bot innerhalb nur einer Woche etwa achttausend Nachrichten von Beamten. Wir sagen Ihnen, was sie geschrieben haben.

Derzeit gibt es in Belarus etwa 100.000 Staatsbeamte.

Wer dem Bot geschrieben hat: Posten der Beamten, nach Eigenangabe

  • Leitender/führender Spezialist – 437.
  • Abteilungsleiter oder stellvertretender Abteilungsleiter – 157.
  • Leiter einer Unterabteilung oder stellvertretender Leiter einer Unterabteilung – 331.
  • Sekretär – 48.
  • Fachkraft – 896.

Warum dem Bot geschrieben wurde: Gründe, die von Beamten genannt wurden

  • Einschränkungen der Meinungsfreiheit.
  • Gewalt und Betrug im Land.
  • Wahlfälschung.
  • Gesetzlosigkeit im Land.
  • Verwandte von Repression betroffen.
  • Gerechtigkeitsempfinden.

Was an den Bot geschrieben wurde: Zitate von Beamten

„Auch meine Stimme wurde gestohlen. Auch ich wurde aus dem Wahllokal gejagt. Auch ich wurde durch Megafon-Durchsagen, dass ich gegen das Gesetz verstoße, indem ich auf den Platz in meiner Stadt gekommen bin, von diesem Platz vertrieben“.

„Die politische Krise kann nur durch einen offenen und ehrlichen Dialog zwischen Regierung und Opposition gelöst werden, aber es gibt keinen Dialog. Und das führt in die Katastrophe“.

„Das Land ist voller Lügen, Gesetzlosigkeit und Ungerechtigkeit. Ich möchte in einem Land leben, in dem man die Wahrheit sagen kann, in dem die Führung nicht lügt, in dem Menschen nicht geprügelt (oder sogar getötet) werden, nur weil sie mit etwas nicht einverstanden sind. Wo Menschen nicht zu Hunderten inhaftiert werden, weil sie ihre Meinung geäußert haben. Die Ungerechtigkeit ist erdrückend… Jeden Tag denke ich: Warum ist alles so miserabel? Mir ist so schwer ums Herz!“

„Ich bin mit der rechtlichen Bewertung der Ereignisse aus der Sicht des Sicherheitsapparates nicht einverstanden. Ich halte die Handlungen der Führung des Landes für kriminell und schädlich für die Wirtschaft des Landes, jeden Einzelnen und die Nation als Ganzes“.

Nicht alle Berichte der Beamten waren in einem solchen Tonfall. Die Initiative „Ehrliche Menschen“ sagt, dass auch einige darunter waren, die meinen, dass „diese Oppositionellen die Wirtschaft ruinieren werden“ und dass „alle Unzufriedenen doch das Land verlassen sollten“.

Tags: