Belarus Daily | 16. März

NAU lässt Notierungen belarusischer Eurobonds zusammenbrechen; stellvertretender Innenminister bezeichnet Demonstranten als Feinde und überflüssige Menschen; Behörden üben beispiellosen Druck im Wohnviertel von Minsk aus; BFSS fordert die Verlegung der UEC-Bahn-Europameisterschaften 2021 aus Minsk

16. März 2021 | ​Voice of Belarus
Solidaritätsaktion in der Minsker U-Bahn. Nach Ansicht der Teilnehmerinnen symbolisieren die roten Bänder das Blut und das Leiden der politischen Gefangenen, die in den Hungerstreik getreten sind und sich in ihrer Verzweiflung die Pulsadern aufgeschnitten haben.
Source: TUT.BY

NAU lässt die Notierung der belarusischen Eurobonds zusammenbrechen

Experten führen den Zusammenbruch der Eurobond-Notierungen der belarusischen Regierung im März darauf zurück, dass das Zivilgesellschaftliche Krisenmanagement (NAU) die Aufmerksamkeit auf das Problem von Belarus lenkte.

Im Februar appellierte Pawel Latuschka, Leiter des NAU, an Investmentfonds aus Großbritannien, Frankreich, der Schweiz, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern, die belarusische Eurobonds im Wert von 1,2 Milliarden Dollar vor der Wahl 2020 gekauft hatten, als Alexander Lukaschenko bereits begonnen hatte, seine potenziellen Rivalen bei der Präsidentschaftswahl zu verhaften.

So kündigten im März drei dänische Investmentfonds (BankInvest, Jyske Invest und Sparinvest) den Verkauf von Staatsanleihen in Belarus aufgrund der politischen Situation im Land an. Nordea Asset Management, das 30 Millionen Euro in belarusischen Eurobonds besitzt, erklärte am 11. März dasselbe. Und dann verkündete die österreichische Raiffeisen Bank, dass sie bereit sei, mit den demokratischen Kräften in Belarus über die Staatsanleihen von Belarus zu verhandeln.

Das Zivilgesellschaftliche Krisenmanagement stellte fest, dass die Arbeit in dieser Richtung weitergeht. „Bislang wurden die Eurobonds an andere Inhaber verkauft, aber wir glauben, dass der Kreditnehmer bald aufgefordert wird, vorzeitig die Schulden zurückzuzahlen. Wir wollen den Fonds, die die Möglichkeit gesehen haben, die belarusischen Eurobonds von denen zu kaufen, die sich entschieden haben, sie unter dem Einfluss der NAU-Aufklärung zu verkaufen, sagen, dass dies keine gute Lösung ist: Es droht ihnen mit finanziellen und Reputationsverlusten“, erklärte das Zivilgesellschaftliche Krisenmanagement. Das Ziel der NAU ist die „Anerkennung der Illegitimität von Lukaschenko auf der Ebene von Internationaler Währungsfonds, damit das Regime die Repression nicht mehr durch externe Kredite finanzieren kann“.

In der aktuellen Situation ist es möglich, dass die EU- und US-Finanzaufsichtsbehörden eine Untersuchung über die Platzierung der jüngsten Emission von staatlichen Eurobonds von Belarus einleiten. Dies wird eine rechtliche Grundlage für die Kündigung des Vertrags über die Platzierung der letzten Eurobonds sein und die belarusische Regierung wird gezwungen sein, die zuvor aufgenommenen Mittel an die Investoren zurückzugeben.

Source: telegraf.by

Im Interview mit einer russischen Zeitung bezeichnete der stellvertretende Innenminister Mikalaj Karpjankou die Demonstranten als überflüssige Menschen

Hier sind ein paar Zitate aus einem Interview mit Mikalaj Karpjankou:

„Im Jahr der nationalen Einheit [so nennt das Regime dieses Jahr, Anm. des Übers.] werden alle diese Weiß-Rot-Weißen, die wir in unsere Datenbanken aufgenommen haben, für die Schuld und den Schaden, die sie dem Staat zugefügt haben, durch ihre Arbeit in Strafkolonien sühnen. Alle anderen haben nichts zu befürchten.“

„Ich wurde gehetzt. Eine solche Gemeinheit, dass sie Kindern, Enkelkindern und Ehefrauen drohten. Sie riefen Verwandte an und sagten: ‚Wir werden euch töten‘, ‚Wir werden euch verbrennen.‘ All dies muss geprüft und verstanden werden, mit wem wir es zu tun haben: Dies ist der absolute Feind unseres Volkes, des Staates, das sind überflüssige Menschen in der Gesellschaft.“

„Diese Protestanten sind nicht der Rede wert. Was für belarusische Bürger sind diese? Ja, es gibt ein Stichtagsdatum, den 25. März, den Tag der Freiheit, an dem sie sich zu diesem Feiertag verkriechen.“

12 Personen werden beschuldigt, Studentenmärsche organisiert zu haben

Das Ermittlungskomitee hat die strafrechtliche Untersuchung der Organisation von zwei Studentenmärschen abgeschlossen. Unter den Angeklagten befinden sich 12 Personen – Studenten der Minsker Hochschulen, ein Dozent und ein Mitglied des Koordinationsrates. Die Angeklagten wurden gemäß Artikel 17 Teil 2 und Artikel 342 Teil 1 des Strafgesetzbuchs angeklagt (Organisation von Handlungen, die die öffentliche Ordnung grob verletzen, begangen von einer Gruppe von Personen). Sie sind in Gewahrsam.

Laut des Ermittlungskomitees verwalteten Universitätsvertreter Telegram-Kanäle, ermutigten zur Teilnahme an Kundgebungen, produzierten und verteilten Flugblätter und organisierten Demonstrationen. Studentische Demonstranten blockierten die Korridore und Treppenhäuser, erschwerten Studenten, Dozenten und Besuchern den Durchgang, verursachten Lärm (Schreien, Pfeifen, Singen); als Ergebnis wurde „der Bildungsprozess gestört“.

Source: Radio Svaboda

Beispielloser Druck auf die Bewohner des Minsker Stadtteils „Nowaja Barawaja“

Der beispiellose Druck auf die Bewohner des Stadtteils Nowaja Borowaja, der für seine Protestaktivität bekannt ist, dauert nun schon fast eine Woche an. Einsatzkräfte nehmen Anwohner fest: Sie brechen die Eingänge von Häusern auf und versuchen, durch Aufbrechen der Türen in Wohnungen zu gelangen.

Und am Mittwochabend meldete der Bauträger des Areals, die Firma „A-100 Comfort“, einen Unfall, aufgrund dessen es zu Unterbrechungen der Stromversorgung, der Funktion der Aufzüge und der elektromagnetischen Schlösser kommen könnte. Es könnte auch zu einer Abschaltung von Wasser und Heizung kommen.

Es ist erwähnenswert, dass die Bewohner von Nowaja Barawaja im November 2020 bereits mehrere Tage ohne Wasser geblieben sind. Solche Störungen werden hier als Druckmittel empfunden.

Source: ​TUT.BY

BFSS fordert die Verlegung der Europameisterschaft im Bahnradsport aus Minsk

Belarusian Sport Solidarity Foundation (BFSS) fordert die Europäische Radsportunion (UEC) auf, die UEC-Bahn-Europameisterschaften 2021 aus Belarus zu verlegen. Die UEC-Bahn-Europameisterschaften sollte vom 23. bis 27. Juni 2021 in Minsk stattfinden. Nach Angaben der BFSS -Stiftung hat die UEC-Leitung nicht die Absicht, die Europameisterschaft aus Belarus zu verlegen. Der Ort und die Daten der Veranstaltung stehen im Kalender der Europäischen Radsportunion.